劳动争议 （2015）德民一终字第840号

经查：2015年1月6日，原告李贵林在位于中江县中广路168号的中江县志诚纸塑包装厂的生产车间工作时不慎将右手致伤。2015年7月9日，原告以德阳市仁德纸箱厂为被申请人向中江县劳动人事争议仲裁委员会申请仲裁，要求裁决确认原告李贵林与德阳市仁德纸箱厂存在劳动关系。当日，中江县劳动人事争议仲裁委员会以被申请人主体不适格为由作出不予受理该案的《不予受理通知书》。2015年7月22日，原告以黄仁荣、刘世文为被告向原审法院起诉并提出前述请求。诉讼中，原告于2015年8月31日以中江县志诚纸塑包装厂为被申请人向中江县人力资源和社会保障局申请工伤认定，现该案尚在办理中。从前述查明的事实看，首先，原告申请仲裁时是以德阳市仁德纸箱厂为被申请人申请的仲裁，而起诉时却以黄仁荣、刘世文为被告提起诉讼，故原告提起本案劳动争议之诉未经过仲裁前置程序而不符合起诉条件；其次，诉讼中原告针对该事件已以用人单位中江县志诚纸塑包装厂为被申请人向工伤认定部门申请工伤认定，工伤认定部门现对该事件已在工伤认定中，故原告就该事件的工伤待遇现起诉二被告主体亦不适格。据此，依照《中华人民共和国劳动法》第二条、第七十九条，《中华人民共和

经查：2015年1月6日，原告李贵林在位于中江县中广路168号的中江县志诚纸塑包装厂的生产车间工作时不慎将右手致伤。2015年7月9日，原告以德阳市仁德纸箱厂为被申请人向中江县劳动人事争议仲裁委员会申请仲裁，要求裁决确认原告李贵林与德阳市仁德纸箱厂存在劳动关系。当日，中江县劳动人事争议仲裁委员会以被申请人主体不适格为由作出不予受理该案的《不予受理通知书》。2015年7月22日，原告以黄仁荣、刘世文为被告向原审法院起诉并提出前述请求。诉讼中，原告于2015年8月31日以中江县志诚纸塑包装厂为被申请人向中江县人力资源和社会保障局申请工伤认定，现该案尚在办理中。从前述查明的事实看，首先，原告申请仲裁

四川省德阳市中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）德民一终字第840号上诉人（原审原告）李贵林，男，1973年2月22日出生，汉族，初中文化，农民，住中江县。委托代理人张顺斌，德阳市正大法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）黄仁荣，男，1972年4月28日出生，汉族，初中文化，农民，住德阳市。被上诉人（原审被告）刘世文，男，1970年8月7日出生，汉族，大专文化，居民，住中江县。上列二被上……