机动车交通事故责任纠纷 （2019）冀01民终5694号

辛集市交通警察大队作出的辛公交认字［2018］第181500T07号道路交通事故认定书，责任认定并无不当，本院予以确认。公民应当遵守交通法规，对因违反交通法规而造成他人损失的应当承担相应的法律责任，原告要求被告赔偿其经济损失，其合理部分应予支持。原告要求的车损、施救费提交了相应证据，本院予以支持。原告要求的误工费不予支持。原告损失为：1、车损6500元；2、车辆救援费1000元。以上共计7500元。被告左某某驾驶的事故车辆在被告保险公司投保交强险和商业三者险50万元及不计免赔，左某某负事故的全部责任。被告保险公司认为对免责条款尽到告知义务证据不足，且原告陈述被告左某某并未驶离现场。故被告保险公司应在交强险和商业三者险范围内赔偿原告7500元。综上所述，依据《中华人民共和国民法通则》第一百二十条、《侵权责任法》第四十八条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，判决：一、被告亚太财产保险有限公司沧州中心支公司于本判决生效后十日内赔偿原告河北镁港科技有限公司车损、车辆救援费合计7500元。二、驳回原告的其他诉讼请求。本院二审期间，当事人没有提交新证据，二审查明的事实与一审查明的事实一致

辛集市交通警察大队作出的辛公交认字［2018］第181500T07号道路交通事故认定书，责任认定并无不当，本院予以确认。公民应当遵守交通法规，对因违反交通法规而造成他人损失的应当承担相应的法律责任，原告要求被告赔偿其经济损失，其合理部分应予支持。原告要求的车损、施救费提交了相应证据，本院予以支持。原告要求的误工费不予支持。原告损失为：1、车损6500元；2、车辆救援费1000元。以上共计7500元。被告左某某驾驶的事故车辆在被告保险公司投保交强险和商业三者险50万元及不计免赔，左某某负事故的全部责任。被告保险公司认为对免责条款尽到告知义务证据不足，且原告陈述被告左某某并未驶离现场。故被告保险公

河北省石家庄市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）冀01民终5694号上诉人（原审被告）：亚太财产保险有限公司沧州中心支公司，住所地沧州市运河区迎宾大道东侧泰大国际家居广场**楼****，统一社会信用代码：9113090067469029B3。负责人：翟志，该公司经理。委托诉讼代理人：张圆圆，该公司员工。被上诉人（原审原告）：河北镁港科技有限公司，住所地河北省辛集市经济开发区范家庄村村南，统……