机动车交通事故责任纠纷 （2019）新4025民初1200号
裁判要旨
公民的身体权、健康权、生命权受法律保护。 当身体权、健康权、生命权受到侵害时，依法有获得赔偿的权利。 本案事故发生在有效的保险期间内，根据《最高人民法院》第十七条第一款、第二款和第二十五条第一款之规定，本案原告主张其在城镇居住5年，并在城镇务工，本院认为根据新源县别斯托别乡别斯托别新村村民委会出具的证明显示原告居住地属农村，不动产权证上明确指出系农民自建房，和在城镇务工证明未能证明其有相对固定的工作和收入，原告也未提供其在城镇的合法暂住证明（暂住证），故原告的主张不成立，本院不予采纳，即原告的残疾赔偿金应当认定为22,090元（11045元/年×20年×10级10%）。 综上，原告的各项经济损失合计为56，142元。 本案事故发生在有效的保险期间内，肇事车辆在被告中国人民财产保险股份有限责任公司伊犁哈萨克自治州分公司投保机动车交通事故责任强制保险，扣减被告库阿提·江山力克先行已垫付款11004元（医疗费4504.18元和已向原告赔偿的6500元），故被告保险公司应当在交强险范围内全额理赔原告各项损失45，138元。 鉴定费800元不在保险公司理赔范围内，因此由侵权人即被告库阿提·江山力
摘要
邹雄英与库阿提·江山力克、中国人民财产保险股份有限公司伊犁哈萨克自治州分公司机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
新疆维吾尔自治区新源县人民法院 民 事 判 决 书 （2019）新4025民初1200号 原告：邹雄英，女，1970年7月4日出生，汉族，农民，住新疆新源县。 委托诉讼代理人：邢莉，新疆元正盛业（新源）律师事务所律师。 委托诉讼代理人：陶雪梅，新疆元正盛业（新源）律师事务所律师。 被告：库阿提·江山力克（系×××号小型普客车所有人），男，1991年2月7日出生，哈萨克族，教师，住新疆新源县。……