民间借贷纠纷 （2019）闽0723民初136号
裁判要旨
虽然陈志鸿将本案借款本金570000元转款程少华的账户，但程少华收到款项后，将该款转账至郑少平的个人账户，且在本案的债权凭证《借条》中未予以签名，故对陈志鸿认为程少华为本案借款人的主张，证据不足，不予支持。 对于程少华认为本案借款人为华翔公司，“郑少平”的个人签名是代表公司法定代表人，而非郑少平个人借款的抗辩意见。 经审查，本案债权凭证《借条》上有华翔公司与郑少平的共同签名，且本案借款本金是通过银行转至郑少平个人账户；借款后，每月向陈志鸿支付利息及归还借款本金的也是郑少平的个人账户。 由此，可以认定本案债务的借款人为郑少平及华翔公司。 二、本案尚欠陈志鸿借款本金及利息是多少。 虽然陈志鸿提供的《借条》及程少华提供收款收据为复印件，但结合中国农业银行股份有限公司南平延平支行贷款发放通知单、个人借款凭证，程少华提供的证据银行账户历史交易清单庭审及当事人庭审陈述可以证实，本案借款本金为570000元。 借款后，郑少平陆续归还陈志鸿借款本金150000元，且自2012年8月14日起至2014年9月12日止，郑少平依约按月利率2%向陈志鸿支付利息。 理由如下：1.华翔公司与郑少平共同向陈志鸿
摘要
陈志鸿与程少华、郑少平民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
福建省光泽县人民法院 民 事 判 决 书 (2019)闽0723民初136号 原告：陈志鸿，男，1970年5月3日出生，汉族，住福建省光泽县。 委托诉讼代理人：王洪清，福建杉城律师事务所执业律师。 被告：程少华，男，1963年4月10日出生，汉族，住福建省南平市延平区。 被告:郑少平，男，1967年2月9日出生，汉族，住福建省南平市。 被告：福建省华翔机械有限公司，住所地福建省南平市江南工……