机动车交通事故责任纠纷 （2017）川18民终487号
裁判要旨
《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿：不足部分，按照下列规定承担赔偿责任：……（一）机动车之间发生交通事故的，由有过错的一方承担赔偿责任；双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。……。本案中聂在刚负此次事故全部责任。川L655**号机动车在平安财险乐山支公司处投保了交强险和商业三者险，廖誉添因本次交通事故造成的损失首先应由平安财险乐山支公司在交强险责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由平安财险乐山支公司根据保险合同在商业三者险责任限额范围内予以赔偿；仍有不足的，因乐山市盛盟达汽车物流有限公司与聂在刚系挂靠关系，故应由聂在刚与乐山市盛盟达汽车物流有限公司承担连带赔偿责任。平安财险乐山支公司同意在本案中一并处理聂在刚垫付费用，为避免当事人诉累，予以支持。平安财险乐山支公司主张医疗费应扣除15%的自费用药，由于没有提供合法、有效的法律依据，不予支持。平安财险乐山支公司主张廖誉添在攀枝花市中西医结合医院产生的医疗费与本案无关，但该部分医疗费系廖誉添在神经科门诊、晕眩专科作检查治疗
摘要
《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿：不足部分，按照下列规定承担赔偿责任：……（一）机动车之间发生交通事故的，由有过错的一方承担赔偿责任；双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。……。本案中聂在刚负此次事故全部责任。川L655**号机动车在平安财险乐山支公司处投保了交强险和商业三者险，廖誉添因本次交通事故造成的损失首先应由平安财险乐山支公司在交强险责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由平安财险乐山支公司根据保险合同在商业三者险责任限额范围内予以赔偿；仍有不足的，因乐山市盛盟达汽车
正文（节选）
四川省雅安市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）川18民终487号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司乐山中心支公司，住所地：四川省乐山市市中区。负责人：熊晓军，系该支公司经理。委托诉讼代理人：李佐洪，四川天责律师事务所律师。委托诉讼代理人：谢炜，四川天责律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：廖誉添，男，1990年6月1日出生，汉族，居民，住四川省仪陇县。委托诉讼代理人：郭海燕，……