机动车交通事故责任纠纷 （2013）宁民终字第3341号

公民的生命健康权受法律保护。秦礼标、秦永芬、赵平兰因其亲属童加美在交通事故中死亡，依法有权获得赔偿。对于童加美和柳金伟在此次事故中的责任，新大都公司、人保杨浦支公司均认为没有证据证明柳金伟有侵权行为，其与童加美的死亡无关，法院认为，南京市公安局交通管理局高速公路三大队作为交通管理部门，是认定交通事故责任的专业部门，其出具的道路交通事故证明证实沪B×××××大型客车由北向南经过事故现场路段时碾压到童加美，而新大都公司、人保杨浦支公司提供的情况说明及GPS记录一份并不能直接证明柳金伟在此次事故中没有侵权行为，因此对新大都公司、人保杨浦支公司的辩解意见不予采纳，对南京市公安局交通管理局高速公路三大队作出的道路交通事故证明予以采信，法院认为童加美和柳金伟应负此事故的同等责任。综上，法院确认秦礼标、秦永芬、赵平兰因本起交通事故造成的损失为：死亡赔偿金26341元／年×20年=526820元，新大都公司、人保杨浦支公司均不持异议，法院予以确认；丧葬费40505元／年÷12月×6月=20252.5元，新大都公司、人保杨浦支公司均不持异议，法院予以确认；被抚养人生活费16782元／年×5年÷4人=20

公民的生命健康权受法律保护。秦礼标、秦永芬、赵平兰因其亲属童加美在交通事故中死亡，依法有权获得赔偿。对于童加美和柳金伟在此次事故中的责任，新大都公司、人保杨浦支公司均认为没有证据证明柳金伟有侵权行为，其与童加美的死亡无关，法院认为，南京市公安局交通管理局高速公路三大队作为交通管理部门，是认定交通事故责任的专业部门，其出具的道路交通事故证明证实沪B×××××大型客车由北向南经过事故现场路段时碾压到童加美，而新大都公司、人保杨浦支公司提供的情况说明及GPS记录一份并不能直接证明柳金伟在此次事故中没有侵权行为，因此对新大都公司、人保杨浦支公司的辩解意见不予采纳，对南京市公安局交通管理局高速公路三大队

江苏省南京市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）宁民终字第3341号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司上海市杨浦支公司，住所地在上海市长阳路581号。负责人高汉忠，该公司经理。委托代理人范文家，江苏天豪（苏州）律师事务所律师。被上诉人（原审原告）秦礼标。被上诉人（原审原告）秦永芬。被上诉人（原审原告）赵平兰。以上三被上诉人共同委托代理人陈春河，江苏众盛律师事务所律师。被上诉人（原……