机动车交通事故责任纠纷 (2016)云25民终1174号

案号
(2016)云25民终1174号
法院
云南省红河哈尼族彝族自治州中级人民法院
案由
机动车交通事故责任纠纷
年份
2016
地域
云南省
裁判日期
2016-08-01

裁判要旨

公民的身体健康权受法律保护,原告在此次事故中遭受的损失应在法律规定的范围内得到赔偿。根据《中华人民共和国民法通则》第一百零六条第二条的规定:公民由于过错侵害国家、集体的财产,侵害他人财产、人身的,应当承担民事责任。《中华人民共和国侵权责任法》第十六条的规定:侵害他人造成人身损害的,应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用,以及因误工减少的收入。造成残疾的,还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的,还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。本案中,被告李朝坤驾驶无号牌电动三轮车在倒车时与原告吴柏驾驶的无号牌普通二轮车摩托车发生碰撞,造成原告吴柏受伤及两车局部损坏的交通事故,经河口县交通警察大队作出河公交认字2015第011号《道路交通事故认定书》认定,李朝坤承担此事故的全部责任,吴柏不承担此事故的责任。《中华人民共和国侵权责任法》第三十四条第一款规定:“用人单位的工作人员因执行工作任务造成他人损害的,由用人单位承担侵权责任”。被告李朝坤系被告河口合川贸易有限责任公司雇佣的送快递业务的快递员,事故发生时被告李朝坤是在从事的送快递业务的活动中,此事故给原告造成的各种经济损失应

摘要

公民的身体健康权受法律保护,原告在此次事故中遭受的损失应在法律规定的范围内得到赔偿。根据《中华人民共和国民法通则》第一百零六条第二条的规定:公民由于过错侵害国家、集体的财产,侵害他人财产、人身的,应当承担民事责任。《中华人民共和国侵权责任法》第十六条的规定:侵害他人造成人身损害的,应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用,以及因误工减少的收入。造成残疾的,还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的,还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。本案中,被告李朝坤驾驶无号牌电动三轮车在倒车时与原告吴柏驾驶的无号牌普通二轮车摩托车发生碰撞,造成原告吴柏受伤及两车局部损坏的交通事故,经河口

正文(节选)

云南省红河哈尼族彝族自治州中级人民法院民 事 判 决 书(2016)云25民终1174号上诉人(原审被告)河口合川贸易有限责任公司。住所地址:河口县广龄街河口一中学生住宿楼1-2层8号商铺。法定代表人李建荣,该公司经理。委托代理人赛莲燕,云南王建海律师事务所律师。代理权限为特别授权。被上诉人(原审原告)吴柏,男,1971年10月23日生,汉族,云南省河口县人,居民,住河口县云盛百年城*幢*单元**……