机动车交通事故责任纠纷 （2015）同民终字第793号

被告孔庆宝驾驶三轮车造成原告亲属李国忠受伤，经抢救无效死亡，发生交通事故。孔庆宝负事故的全部责任，李国忠无责任。被告孔庆宝系“百世汇通”山西省分公司大同营业部城区柳港园分部快递员，在驾驶三轮车执行工作任务时发生交通事故，故对原告的合理损失，被告杭州百世网络技术有限公司作为用人单位应承担侵权赔偿责任。因被告孔庆宝已支付原告20277元，故被告杭州百世网络技术有限公司应赔偿原告430204.96元。被告孔庆宝要求被告杭州百世网络技术有限公司赔偿其已支付原告的20277元，与本案不属同一法律关系，原审法院未作处理。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十八条、第二十二条、第三十四条、第四十八条之规定，判决：被告杭州百世网络技术有限公司于判决生效后十日内赔付原告王月琴、李磊各项损失共计430204.96元。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费8065元，由原告王月琴、李磊负担372元，由被告杭州百世网络技术有限公司负担7693元。宣判后，原审被告杭州百世网络技术有限公司不服提出上诉

被告孔庆宝驾驶三轮车造成原告亲属李国忠受伤，经抢救无效死亡，发生交通事故。孔庆宝负事故的全部责任，李国忠无责任。被告孔庆宝系“百世汇通”山西省分公司大同营业部城区柳港园分部快递员，在驾驶三轮车执行工作任务时发生交通事故，故对原告的合理损失，被告杭州百世网络技术有限公司作为用人单位应承担侵权赔偿责任。因被告孔庆宝已支付原告20277元，故被告杭州百世网络技术有限公司应赔偿原告430204.96元。被告孔庆宝要求被告杭州百世网络技术有限公司赔偿其已支付原告的20277元，与本案不属同一法律关系，原审法院未作处理。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十八条、第二十二条、第三十四条、第四十

山西省大同市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）同民终字第793号上诉人（原审被告）杭州百世网络技术有限公司，住所地杭州市西湖区塘苗路18号华星现代产业园A座5楼。法定代表人陈微，该公司经理。委托代理人周慧萍，该公司职员。被上诉人（原审原告）王月琴。被上诉人（原审原告）李磊。二被上诉人委托代理人王建，山西雁北律师事务所律师。被上诉人（原审被告）孔庆宝。委托代理人岳喜平，山西民仁律师事务所律师……