机动车交通事故责任纠纷 （2013）渝一中法民终字第00855号

驾驶人未取得机动车驾驶资格驾驶机动车发生交通事故致人损害的，保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额内承担赔偿责任后，有权向无证驾驶的机动车方进行追偿。原告大地财保在交强险范围内对本案交通事故受害人肖远才进行了赔偿，而本案交通事故驾驶人唐启中系无证驾驶，原告有权进行追偿。挂靠机经营的机动车发生交通事故致人损害的，由挂靠人和被挂靠人承担连带赔偿责任。渝A×××××货车系唐启中购买后挂靠欣润奇公司运营，故唐启中与欣润奇公司应承担连带赔偿责任。原告大地财保有权就其支付的29349元赔偿款向被告唐启中、欣润奇公司追偿。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十条，《中华人民共和国民法通则》第一百零八条，《机动车交通事故责任强制保险条例》第二十二条之规定，判决如下：一、被告重庆欣润奇汽车运输有限公司、唐启中于本判决生效之日后十日内连带偿还原告中国大地财产保险股份有限公司重庆分公司支付的赔偿款29349元；二、驳回原告中国大地财产保险股份有限公司重庆分公司的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条之规定，加倍支付迟延履行期间

驾驶人未取得机动车驾驶资格驾驶机动车发生交通事故致人损害的，保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额内承担赔偿责任后，有权向无证驾驶的机动车方进行追偿。原告大地财保在交强险范围内对本案交通事故受害人肖远才进行了赔偿，而本案交通事故驾驶人唐启中系无证驾驶，原告有权进行追偿。挂靠机经营的机动车发生交通事故致人损害的，由挂靠人和被挂靠人承担连带赔偿责任。渝A×××××货车系唐启中购买后挂靠欣润奇公司运营，故唐启中与欣润奇公司应承担连带赔偿责任。原告大地财保有权就其支付的29349元赔偿款向被告唐启中、欣润奇公司追偿。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十条，《中华人民共和国民法通则》第一

重庆市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2013）渝一中法民终字第00855号上诉人（原审被告）重庆欣润奇汽车运输有限公司，住所地重庆市渝北区双龙湖街道凯歌路16-18号。法定代表人赵清才，总经理。委托代理人桂林、丁玲，重庆市渝北区双龙法律服务所法律工作者。上诉人（原审被告）重庆欣润奇汽车运输有限公司长寿分公司，住所地重庆市长寿区凤城街道金山街19号1-4#。负责人张吉佑，总经理。委托代理人桂林……