机动车交通事故责任纠纷 （2021）冀09民终4090号

被告李冰经合法传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼，视为对自己诉讼权利的放弃，应当承担对己不利的法律后果。侵害公民身体造成伤害的，赔偿义务人应当赔偿受害人支出的医疗费、误工费、护理费、交通费等合理费用。本案交通事故发生后，泊头市交通警察大队出具了责任认定书，认定被告李冰负此事故全部责任，对该责任认定，各方均无异议，予以采信。被告李冰驾驶的冀Ｊ31Ｕ68号小型客车在被告保险公司投保交强险及商业第三者责任险100万（不计免赔），虽然李冰自愿放弃向保险公司索赔，但该放弃行为的相对人为李冰和保险公司，不得侵害第三方的合法权益，原告的损失应当首先由被告保险公司在保险限额内予以赔偿，不足部分，由被告李冰承担赔偿责任。保险公司赔偿原告各项损失后，可另行向被告李冰行使追偿权。对原告各项损失的认定：一、医药费：根据医院所开票据认定62201.72元；二、住院伙食补助费：参照国家机关一般工作人员出差伙食补助标准每天50元计算，认定50×24＝1200元；三、营养费：每天20元，根据鉴定意见，营养期为60-90天，折中取75天，认定75×20＝1500元；四、二次手术费：根据鉴定意见，二次

被告李冰经合法传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼，视为对自己诉讼权利的放弃，应当承担对己不利的法律后果。侵害公民身体造成伤害的，赔偿义务人应当赔偿受害人支出的医疗费、误工费、护理费、交通费等合理费用。本案交通事故发生后，泊头市交通警察大队出具了责任认定书，认定被告李冰负此事故全部责任，对该责任认定，各方均无异议，予以采信。被告李冰驾驶的冀Ｊ31Ｕ68号小型客车在被告保险公司投保交强险及商业第三者责任险100万（不计免赔），虽然李冰自愿放弃向保险公司索赔，但该放弃行为的相对人为李冰和保险公司，不得侵害第三方的合法权益，原告的损失应当首先由被告保险公司在保险限额内予以赔偿，不足部分，由被告李冰承担赔偿

河北省沧州市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2021）冀09民终4090号 上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司沧州中心支公司，住所地沧州市运河区御河路16号。 法定代表人：王魏，公司总经理。 委托代理人：詹明民、季艳红，河北宁昌律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）：寇风珍，女，1953年7月8日生，汉族，住泊头市。 委托代理人：刘国峥，河北馨铁律师事务所律师。 原审被告：李冰，……