机动车交通事故责任纠纷 （2016）苏06民终2381号

公民的人身权、财产权受法律保护。陈琳灵因交通事故造成人身、财产损失，首先由平安保险公司在机动车交通事故责任强制保险限额内进行赔偿；不足部分，根据事故双方责任比例及所驾车辆情况，由承保商业三者险的平安保险公司根据保险合同约定承担全部赔偿责任。陈琳灵提供的司法鉴定意见书虽系单方委托鉴定，但系具有鉴定资质的鉴定机构及鉴定人员所作出，且经咨询司法专业技术人员后认为陈琳灵伤情有引起左肩关节功能障碍的损伤基础且鉴定时其左肩关节活动受限，故该伤残鉴定结论基本合理。平安保险公司虽对此持有异议并申请重新鉴定，但未能提供相反证据予以推翻，根据证据规则，法院采信该司法鉴定意见书的证据效力，故对平安保险公司上述抗辩意见，法院不予采纳。依据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的相关规定，结合本案证据及诉辩意见，核定陈琳灵损失如下：1、医疗费29649.35元，有相关医疗票据为证，予以支持。平安保险公司提出要求扣除非医保用药，但未能提供有效证据证实其剔除非医保用药的合法合理性，故法院不予采纳该抗辩意见。2、住院伙食补助费，根据住院天数，支持198元（11天×18元/天）。3、营养

公民的人身权、财产权受法律保护。陈琳灵因交通事故造成人身、财产损失，首先由平安保险公司在机动车交通事故责任强制保险限额内进行赔偿；不足部分，根据事故双方责任比例及所驾车辆情况，由承保商业三者险的平安保险公司根据保险合同约定承担全部赔偿责任。陈琳灵提供的司法鉴定意见书虽系单方委托鉴定，但系具有鉴定资质的鉴定机构及鉴定人员所作出，且经咨询司法专业技术人员后认为陈琳灵伤情有引起左肩关节功能障碍的损伤基础且鉴定时其左肩关节活动受限，故该伤残鉴定结论基本合理。平安保险公司虽对此持有异议并申请重新鉴定，但未能提供相反证据予以推翻，根据证据规则，法院采信该司法鉴定意见书的证据效力，故对平安保险公司上述抗辩意

江苏省南通市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）苏06民终2381号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司江苏分公司，住所地南京市建邺区江东中路108号16层、17层、18层。负责人：陈雪松，总经理。委托诉讼代理人：杨连涛，江苏宏邺律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：陈琳灵，女，1984年9月17日生，汉族，住启东市。委托诉讼代理人：高永新，启东市民主法律服务所法律工作者。被上诉……