返还原物纠纷 （2019）浙10民终3209号

根据民事诉讼法规定，公民、法人和其他组织可以作为民事诉讼的当事人，法人由其法定代表人进行诉讼。李新方作为温岭市收藏协会的法定代表人可以以温岭市收藏协会的名义提起诉讼。本案最主要的争执焦点是李新方以温岭市收藏协会的名义提起本案诉讼是否系温岭市收藏协会的真实意思表示。温岭市收藏协会作为社会团体法人，其意思表示的表现形式是多样的，可以是会员代表大会决议、理事会决议、加盖法人公章、法定代表人签字确认等。会员代表大会、理事会根据协会章程规定所形成的决议所作出的意思表示，是协会直接的意思表示，而法定代表人签名确认、加盖协会公章的意思表示，则是根据法定代表人的身份及公章的证明功能而推定的意思表示。现被告王耀明作为负责协会日常工作事务的副会长兼秘书长，明确对李新方以温岭市收藏协会的名义提起本案诉讼提出异议，并向该院提供了加盖协会公章的申请书，以表明李新方以温岭市收藏协会的名义提起本案诉讼不是温岭市收藏协会的真实意思表示。在彼此相互冲突的情况下，该院有必要进一步探究原告温岭市收藏协会的真实意思表示，而不能简单地确认李新方作出的诉讼意思表示就是温岭市收藏协会的意思表示，不能简单地确认李新方行使的诉讼行为就

根据民事诉讼法规定，公民、法人和其他组织可以作为民事诉讼的当事人，法人由其法定代表人进行诉讼。李新方作为温岭市收藏协会的法定代表人可以以温岭市收藏协会的名义提起诉讼。本案最主要的争执焦点是李新方以温岭市收藏协会的名义提起本案诉讼是否系温岭市收藏协会的真实意思表示。温岭市收藏协会作为社会团体法人，其意思表示的表现形式是多样的，可以是会员代表大会决议、理事会决议、加盖法人公章、法定代表人签字确认等。会员代表大会、理事会根据协会章程规定所形成的决议所作出的意思表示，是协会直接的意思表示，而法定代表人签名确认、加盖协会公章的意思表示，则是根据法定代表人的身份及公章的证明功能而推定的意思表示。现被告王耀

浙江省台州市中级人民法院 民 事 裁 定 书 （2019）浙10民终3209号 上诉人（原审原告）：温岭市收藏协会，住所地温岭市太平街道星光路28号。 法定代表人：李新方，会长。 委托诉讼代理人：金千军，浙江银泽律师事务所律师。 被上诉人（原审被告）：王耀明，男，1960年4月5日出生，汉族，住浙江省温岭市。 上诉人温岭市收藏协会因与被上诉人王耀明返还原物纠纷一案，不服浙江省温岭市人民法院（201……