机动车交通事故责任纠纷 （2017）苏09民终935号

公民的生命健康权、财产权受法律保护。秦奎平、胡秀梅、许某1、许某2、许某3因亲属秦某交通事故死亡，许某1因在本起事故中受伤，财产受损失，均依法有权获得赔偿。此起交通事故经交警部门处理，认定戴荣容负本起事故的主要责任，许某1负本起事故的次要责任，秦某无责任，交警部门事故责任认定符合本起事故发生的事实，一审法院予以采信，可作为定案依据。由于事故车辆苏Ｊ×××××号重型厢式货车在安邦财保江苏公司投保了交强险和50万元计免赔的商业三者险，故应先由安邦财保江苏公司在交强险责任限额范围内对秦奎平、胡秀梅、许某1、许某2、许某3承担赔偿责任；不足部分，由安邦财保江苏公司按照商业三责险合同直接向秦奎平、胡秀梅、许某1、许某2、许某3予以赔偿，因安邦财保江苏公司与盐城市伟益运输有限公司在商业三者险合同中约定“负主要事故责任的免赔率为15%”，该约定合法有效，故安邦财保江苏公司在商业三者险部分免赔15%；仍有不足的，因戴荣容系机动车一方，许某1是非机动车一方，应由戴荣容承担80%的赔偿责任，但因戴荣容与秦奎平、胡秀梅、许某1、许某2、许某3就本起事故已达成调解协议，该协议不违反法律法规的强制性规定，一审法

公民的生命健康权、财产权受法律保护。秦奎平、胡秀梅、许某1、许某2、许某3因亲属秦某交通事故死亡，许某1因在本起事故中受伤，财产受损失，均依法有权获得赔偿。此起交通事故经交警部门处理，认定戴荣容负本起事故的主要责任，许某1负本起事故的次要责任，秦某无责任，交警部门事故责任认定符合本起事故发生的事实，一审法院予以采信，可作为定案依据。由于事故车辆苏Ｊ×××××号重型厢式货车在安邦财保江苏公司投保了交强险和50万元计免赔的商业三者险，故应先由安邦财保江苏公司在交强险责任限额范围内对秦奎平、胡秀梅、许某1、许某2、许某3承担赔偿责任；不足部分，由安邦财保江苏公司按照商业三责险合同直接向秦奎平、胡秀梅

江苏省盐城市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)苏09民终935号上诉人（原审被告）：安邦财产保险股份有限公司江苏分公司,住所地南京市中山北路30号益来国际广场39层。负责人：全先刚，该公司总经理。委托诉讼代理人：王龙春，该公司员工。被上诉人（原审原告）：秦奎平，男，1939年2月26日出生,汉族，住阜宁县。被上诉人（原审原原告）：胡秀梅，女，1941年12月23日出生，汉族，住阜宁县新沟镇……