责任保险合同纠纷 （2016）鄂05民终1042号

经宜昌市公安局交通警察支队伍家交警大队认定，此次交通事故应当由赵海波负全部责任，胡家火无责任，该认定合法有效，可以作为本案据以赔偿的依据。赵海波系辰果机电公司雇员，辰果机电公司应当对胡倩的全部损失承担赔偿责任。根据胡倩提交的维修费发票及保险公司定损单可以确认因维修其所有的福特翼虎小客车用去维修费30098元，该院对此予以确认。胡倩为装饰装修其车辆支出的费用为7350元，并非因此次交通事故而必然发生的费用，不属于保险公司赔偿范围，而辰果机电公司为此向胡倩赔偿8640元，系其对自身权益的处分，不违反禁止性法律法规规定，该院对此予以确认。胡倩系车辆登记所有人，虽其称对于其父亲胡家火与赵海波在交警部门达成的一致意见不知情，但根据胡倩自认，车辆的实际占有、使用人均系其父亲胡家火，且发生交通事故后均由胡家火对车辆进行维修及协商赔偿，赵海波有充分理由相信胡家火对被损坏的车辆有处分权，故赵海波与胡家火达成的协议当属有效。胡倩所诉车辆贬值损失及租车费用均不属于保险公司理赔范围，且根据胡家火与赵海波达成的协议，赔偿损失应当以保险公司定损为限，故对胡倩上述诉讼请求均不予支持。综上，胡倩所有车辆在本次事故中的

经宜昌市公安局交通警察支队伍家交警大队认定，此次交通事故应当由赵海波负全部责任，胡家火无责任，该认定合法有效，可以作为本案据以赔偿的依据。赵海波系辰果机电公司雇员，辰果机电公司应当对胡倩的全部损失承担赔偿责任。根据胡倩提交的维修费发票及保险公司定损单可以确认因维修其所有的福特翼虎小客车用去维修费30098元，该院对此予以确认。胡倩为装饰装修其车辆支出的费用为7350元，并非因此次交通事故而必然发生的费用，不属于保险公司赔偿范围，而辰果机电公司为此向胡倩赔偿8640元，系其对自身权益的处分，不违反禁止性法律法规规定，该院对此予以确认。胡倩系车辆登记所有人，虽其称对于其父亲胡家火与赵海波在交警部门

湖北省宜昌市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）鄂05民终1042号上诉人（原审被告）湖北辰果机电设备有限公司。住所地：湖北省宜昌市伍家岗区伍临路**号。法定代表人江雪丽，该公司董事长。委托代理人冯树立，湖北普济律师事务所律师。特别授权代理。委托代理人曾涛，湖北普济律师事务所律师。特别授权代理。被上诉人（原审原告）胡倩。委托代理人胡家火，系胡倩之父。特别授权代理。被上诉人（原审被告）中国人民……