机动车交通事故责任纠纷 （2017）冀10民终2958号

文安县公安局交通警察大队作出的交通事故认定书，本院予以采信。赵海亮驾驶的冀Ｂ×××××/冀Ｂ×××××号半挂大货车与韩涛的房屋相撞发生交通事故，赵海亮负全责，韩涛无责任。应对韩涛造成财产损失承担全部责任，冀Ｂ×××××号车辆在华安财险唐山支公司投保了机动车强制责任保险，在大地财险津北支公司投保了商业三者险且不计免赔。《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定了保险公司在交强险责任限额内承担责任的法定义务，故被告华安财险唐山支公司应在交强险财产损失项2000元内承担赔偿责任。原告损失超出交强险的部分由被告大地财险津北支公司承担责任，即107974－2000＝105974元。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十九条、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国保险法》第六十五条、《中华人民共和国事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：一、被告华安财产保险股份有限公司唐山中心支公司在交强险范围内赔偿原告韩涛各项财产损失共计2000元，于判决生效后五日内履行；二、被告中国大地财产保险股份有限公司天津市津北支公司在商业第三者险范围内赔偿原告韩涛各项财产损失

文安县公安局交通警察大队作出的交通事故认定书，本院予以采信。赵海亮驾驶的冀Ｂ×××××/冀Ｂ×××××号半挂大货车与韩涛的房屋相撞发生交通事故，赵海亮负全责，韩涛无责任。应对韩涛造成财产损失承担全部责任，冀Ｂ×××××号车辆在华安财险唐山支公司投保了机动车强制责任保险，在大地财险津北支公司投保了商业三者险且不计免赔。《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定了保险公司在交强险责任限额内承担责任的法定义务，故被告华安财险唐山支公司应在交强险财产损失项2000元内承担赔偿责任。原告损失超出交强险的部分由被告大地财险津北支公司承担责任，即107974－2000＝105974元。综上，依照《中华人

河北省廊坊市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）冀10民终2958号上诉人（原审被告）：中国大地财产保险股份有限公司天津市津北支公司。地址天津市河北区津纬路**号中汇大厦*座*层。法定代表人：郭军宏，总经理。委托代理人：杨静，公司职员。被上诉人（原审原告）：韩涛，男，汉族，1990年9月29日生，住天津市静海县。委托代理人：邵双桥，文安县左各庄中天法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）：……