机动车交通事故责任纠纷 (2017)赣07民终2304号
裁判要旨
到庭当事人对会昌县公安局交通管理大队西江中队作出的交通事故认定书均没有异议,予以采信,认定被告王望明负事故全部责任,原告凌九发不负事故责任。侵犯他人人身权益的,应承担侵权责任。被告王望明驾驶的闽C×××××小型轿车在平安财保龙岩支公司投保了交强险,在被告安邦财保赣州支公司投保了不计免赔限额为50万元的商业三者险,事发在保险期间。对原告的合理损失,应先由被告平安财保龙岩支公司在交强险责任限额内予以赔偿,剩余部分再由被告王望明负担;被告王望明应承担的部分,应由被告安邦财保赣州支公司在商业三者险责任限额内予以赔偿。为避免诉累,节约司法资源,被告王望明垫付的费用50000元,扣除其应承担的费用后,由被告赣州安邦财保在其赔偿总额中予以支付。经核定,原告凌九发的合理损失如下:1、医疗费38454.2元;2、后续治疗费约需7000元;3、误工费,人身损害赔偿解释第二十条规定:误工费根据受害人的误工时间和收入状况确定。误工时间根据受害人接受治疗的医疗机构出具的证明确定。原告未提交任何证据证明其收入情况,其误工费应参照江西省2015年城镇非私营单位分行业就业人员农、林、牧、渔业年平均员工工资为32849
摘要
到庭当事人对会昌县公安局交通管理大队西江中队作出的交通事故认定书均没有异议,予以采信,认定被告王望明负事故全部责任,原告凌九发不负事故责任。侵犯他人人身权益的,应承担侵权责任。被告王望明驾驶的闽C×××××小型轿车在平安财保龙岩支公司投保了交强险,在被告安邦财保赣州支公司投保了不计免赔限额为50万元的商业三者险,事发在保险期间。对原告的合理损失,应先由被告平安财保龙岩支公司在交强险责任限额内予以赔偿,剩余部分再由被告王望明负担;被告王望明应承担的部分,应由被告安邦财保赣州支公司在商业三者险责任限额内予以赔偿。为避免诉累,节约司法资源,被告王望明垫付的费用50000元,扣除其应承担的费用后,由被
正文(节选)
江西省赣州市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)赣07民终2304号上诉人(原审被告):安邦财产保险股份有限公司江西分公司赣州中心支公司。住所地:江西省赣州市章贡区渡口路*号。负责人:华海龙,系该公司经理。委托诉讼代理人:饶志强,该公司职员。被上诉人(原审原告):凌九发,男,1974年12月9日出生,汉族,住会昌县。被上诉人(原审被告):王望明,男,1995年12月6日出生,汉族,住会昌县。……