交通肇事 （2018）鲁14刑终97号
裁判要旨
被告人魏友传违反交通运输管理法规，驾驶机动车发生交通事故，致一人死亡，负事故的全部责任，其行为已构成交通肇事罪。被告人魏友传在事故发生后，主动报警，并跟随交警主动到案，如实供述了案件事实，系自首。鉴于被告人魏友传有自首情节，其家人在保险范围外赔偿了被害人方损失，取得了被害人方的谅解，依法对被告人魏友传从轻处罚。附带民事诉讼被告人中国人民财产保险股份有限公司衡水市分公司作为肇事车辆交强险承保的保险公司，应首先依据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定，在承保的交强险限额内对附带民事诉讼原告人的损失承担赔偿责任。余额再由承保肇事车商业三者险的中国人民财产保险股份有限公司衡水市分公司在肇事车承担责任比例份额的范围内（全部责任）根据保险合同的约定承担赔偿责任。中国人民财产保险股份有限公司衡水市分公司未提供证据证实投保人在投保时，其公司就免责条款向投保人进行了明确告知。且被告人魏友传作为肇事渣土运营车辆的驾驶人，提供有相应的驾驶资质。其运送渣土，亦无其他特别的技术资质要求。故对中国人民财产保险股份有限公司衡水市分公司的免责辩解不予支持。虽然被害人系农村居民户口，但被害人自2014年起即
摘要
中国人民财产保险股份有限公司衡水市分公司、杜某1交通肇事二审刑事裁定书 交通肇事
正文（节选）
山东省德州市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2018)鲁14刑终97号原公诉机关山东省齐河县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼被告人）中国人民财产保险股份有限公司衡水市分公司。住所地河北省衡水市和平西路515号，统一社会信用代码9113110280980197XP。负责人高宏，该公司经理。诉讼代理人林毅，河北合明律师事务所律师。原审附带民事诉讼原告人杜某1，女，1956年8月24……