劳动争议 （2019）鲁02民终9467号

本案系因缴纳社会保险费用产生的纠纷，不属于人民法院受理民事诉讼的范围，故潘春习的起诉依法应予驳回。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第四项、第一百五十四条第一款第三项，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第二百零八条第三款规定，裁定：驳回潘春习的起诉。案件受理费163元，退还潘春习。 本院经审查认为，虽然潘春习在本案中主张的是财产损害赔偿，但系因缴纳社会保险费用产生的纠纷，该类纠纷不属于人民法院受理民事诉讼的范围，故一审法院裁定驳回潘春习的起诉，并无不当。 综上，潘春习的上诉请求不能成立，一审裁定正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十九条、第一百七十条第一款第（一）项、第一百七十一条之规定，裁定如下： 驳回上诉，维持原裁定。 本裁定为终审裁定。 审判长　　谢雄心 审判员　　李晓波 审判员　　孙秀强 二〇一九年十一月二十五日 法官助理 宋甜 书记员郑昭

本案系因缴纳社会保险费用产生的纠纷，不属于人民法院受理民事诉讼的范围，故潘春习的起诉依法应予驳回。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第四项、第一百五十四条第一款第三项，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第二百零八条第三款规定，裁定：驳回潘春习的起诉。案件受理费163元，退还潘春习。 本院经审查认为，虽然潘春习在本案中主张的是财产损害赔偿，但系因缴纳社会保险费用产生的纠纷，该类纠纷不属于人民法院受理民事诉讼的范围，故一审法院裁定驳回潘春习的起诉，并无不当。 综上，潘春习的上诉请求不能成立，一审裁定正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十九条、

山东省青岛市中级人民法院 民 事 裁 定 书 （2019）鲁02民终9467号 上诉人（原审原告）：潘春习，男，汉族，住山东省青岛市黄岛区。 委托诉讼代理人：董汉琼，山东润杰律师事务所律师。 委托诉讼代理人：赵勇，山东润杰律师事务所实习律师。 被上诉人（原审被告）：青岛林源建筑工程有限公司，住所地：山东省青岛市黄岛区衡山路14号鸿润汇泉商务中心20楼。 法定代表人：刘焕成，执行董事兼总经理。 委托……