机动车交通事故责任纠纷 （2017）冀04民终2373号

公民的人身权利和财产权利受法律保护。事故发生后，经邯郸市公安交通警察支队第三大队道路交通事故认定书认定，被告申金亮负事故的主要责任，被告王超负事故的次要责任，原告刘连芝不负此事故的责任。根据法律规定，机动车发生道路交通事故致人损害，应当先由承保交强险的保险公司在机动车交强险责任限额范围内承担赔偿责任；不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。故本案应由被告英大保险河北公司在交强险范围内承担赔偿责任，原告损失超出交强险部分由被告申金亮承担70%责任，被告王超承担30%责任。被告英大保险河北公司辩称，残疾赔偿金应按农村居民计算，依据原告提交的证据，原告为城镇居民，对该辩解本院不予支持。参照河北省2016年度交通事故人身损害赔偿标准有关参考数据，原告因此次交通事故造成的损失为：1、根据原告提交的票据，医疗费为9826.07元，原告主张9826元，本院予以支持；2、住院伙食补助费本院酌定为22天×50元=1100元；3、原告主张护理费，其提交的证据不足于证实其主张，依据原告伤情，护理费计算为33543元÷36

公民的人身权利和财产权利受法律保护。事故发生后，经邯郸市公安交通警察支队第三大队道路交通事故认定书认定，被告申金亮负事故的主要责任，被告王超负事故的次要责任，原告刘连芝不负此事故的责任。根据法律规定，机动车发生道路交通事故致人损害，应当先由承保交强险的保险公司在机动车交强险责任限额范围内承担赔偿责任；不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。故本案应由被告英大保险河北公司在交强险范围内承担赔偿责任，原告损失超出交强险部分由被告申金亮承担70%责任，被告王超承担30%责任。被告英大保险河北公司辩称，残疾赔偿金应

河北省邯郸市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）冀04民终2373号上诉人（原审被告）：英大泰和财产保险股份有限公司河北分公司，住所地河北省石家庄市新华区康乐街8号尚德国际商务中心2楼，统一社会信用代码91130105572831344C。负责人：赵凯，该公司经理。委托代理人：辛晓岭，该公司员工。被上诉人（原审原告）刘连芝，女，1956年7月28日出生，汉族，现住河北省邯郸市邯山区。委托代理……