机动车交通事故责任纠纷 （2017）鲁16民终880号

被告王同泽驾驶鲁Ｍ×××××轿车与原告赵春英发生交通事故，交警部门认定王同泽负事故主要责任，赵春英负事故次要责任，此应作为确定本案民事责任的基本依据。根据法律规定，机动车之间发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范内予以赔偿；不足的部分，由有过错的一方承担赔偿责任，双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。法律同时规定，同时投保商业三者险的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿，不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿，仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。原告主张营养费数额过高，应依法合理确定。可依法确定的原告损失为：医疗费40478.22元、住院伙食补助费1800元（30元×60天）、伤残赔偿金25342.8元（12930元×14年×14%）、护理费13072元（院内2人×20天×59641元/365天+院内1人×40天×59641元/365天）、交通费2000元（根据本案案情酌定）、精神损害抚慰金1500元、鉴定费3

被告王同泽驾驶鲁Ｍ×××××轿车与原告赵春英发生交通事故，交警部门认定王同泽负事故主要责任，赵春英负事故次要责任，此应作为确定本案民事责任的基本依据。根据法律规定，机动车之间发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范内予以赔偿；不足的部分，由有过错的一方承担赔偿责任，双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。法律同时规定，同时投保商业三者险的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿，不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿，仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法

山东省滨州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）鲁16民终880号上诉人（原审被告）：英大泰和财产保险股份有限公司滨州中心支公司。住所地：滨州市黄河六路***号众成大厦。主要负责人：王俊梅，总经理。委托诉讼代理人：温庆涛，山东中捷律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：赵春英，女，1950年2月9日出生，汉族，住阳信县。委托诉讼代理人：张洪昊，男，1976年8月28日出生，汉族，住山东省无棣县……