机动车交通事故责任纠纷 （2021）湘07民终372号

本案各方当事人对本次交通事故的基本事实以及责任认定均没有异议，法院予以确认。根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条关于“个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任”的规定，本案廖金忠系刘常瑞雇请的驾驶员，其在为刘常瑞提供驾驶劳务过程中造成他人财产损害的侵权责任，依法应当由刘常瑞承担。刘常瑞所有的案涉货车挂靠于琼海汽贸公司进行经营，根据最高人民法院《关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第三条关于“以挂靠形式从事道路运输经营活动的机动车发生交通事故造成损害，属于该机动车一方责任，当事人请求由挂靠人和被挂靠人承担连带责任的，人民法院应予支持”的规定，刘常瑞及琼海汽贸公司应当对本次交通事故导致的财产损失承担连带责任。另外，案涉货车在人保常德分公司购买了交强险和机动车第三者责任保险且不计免赔，该交通事故发生在保险合同效力期间，故人保常德分公司应当依法依约在机动车交通事故责任强制保险以及机动车第三者责任保险的责任限额范围内对徐超新的合理损失给予相应赔偿。本案中，琼海汽贸公司在保险事故发生后，在徐超新的财产损失未得到完全赔偿前，向人保常

本案各方当事人对本次交通事故的基本事实以及责任认定均没有异议，法院予以确认。根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条关于“个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任”的规定，本案廖金忠系刘常瑞雇请的驾驶员，其在为刘常瑞提供驾驶劳务过程中造成他人财产损害的侵权责任，依法应当由刘常瑞承担。刘常瑞所有的案涉货车挂靠于琼海汽贸公司进行经营，根据最高人民法院《关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第三条关于“以挂靠形式从事道路运输经营活动的机动车发生交通事故造成损害，属于该机动车一方责任，当事人请求由挂靠人和被挂靠人承担连带责任的，人民法院应予

湖南省常德市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）湘07民终372号上诉人（原审被告）：石门县琼海汽车贸易有限公司，住所地湖南省常德市石门县楚江镇新厂居委会11组。法定代表人：杨峰林，该公司董事长。上诉人（原审被告）：刘常瑞，男，1974年4月30日出生，汉族，居民，住湖南省澧县。两上诉人共同的委托诉讼代理人：孙战武，湖南中锋律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：徐超新，男，1982年6月8日……