机动车交通事故责任纠纷 （2021）内08民终452号

公民、法人的合法财产受法律保护。被告肖某驾车与原告利顺公司所有的车辆相撞，给原告造成损失，肖某负全部责任事实清楚，予以确认。事发后，被告中华保险乌中旗支公司对被告车辆造成原告车损和货物损失进行了评估；鉴定结论对停运损失结论明确。虽然被告肖某驾驶的车辆应承担全部责任，但该车辆在中华保险乌中旗支公司投保交强险和商业三者险；双方签订保险合同时，虽然被告于某作为投保人在机动车辆保险投保理赔提示书签字，但是仍然不足以说明免责内容对投保人已履行直接告知义务，故案涉保险公司应在投保（商业三者险）限额内承担赔付责任。故原告的诉讼请求成立，予以支持。综上所述，依照《中华人民共和国民法总则》第一百七十六条、第一百七十九条（八）项、最高人民法院《关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十五条（一）（三）项、第十六条（一）（二）项、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，经合议庭评议，缺席判决如下：一、被告中华联合财产保险股份有限责任公司乌拉特中旗支公司在商业三者险限额内赔付原告祁县利顺汽车贸易有限公司车辆损失、货物损失、停运损失、鉴定费合计98605.9元，于本判决生效后十日内赔

公民、法人的合法财产受法律保护。被告肖某驾车与原告利顺公司所有的车辆相撞，给原告造成损失，肖某负全部责任事实清楚，予以确认。事发后，被告中华保险乌中旗支公司对被告车辆造成原告车损和货物损失进行了评估；鉴定结论对停运损失结论明确。虽然被告肖某驾驶的车辆应承担全部责任，但该车辆在中华保险乌中旗支公司投保交强险和商业三者险；双方签订保险合同时，虽然被告于某作为投保人在机动车辆保险投保理赔提示书签字，但是仍然不足以说明免责内容对投保人已履行直接告知义务，故案涉保险公司应在投保（商业三者险）限额内承担赔付责任。故原告的诉讼请求成立，予以支持。综上所述，依照《中华人民共和国民法总则》第一百七十六条、第一百

内蒙古自治区巴彦淖尔市中级人民法院民事判决书（2021）内08民终452号上诉人（原审被告）：中华联合财产保险股份有限责任公司乌拉特中旗支公司。法定代表人：温某。委托诉讼代理人：白某1。委托诉讼代理人：尹某。被上诉人（原审原告）：祁县利顺汽车贸易有限公司。法定代表人：刘某，公司负责人。委托诉讼代理人：白某2，内蒙古塞外律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：肖某，住黑龙江省龙江县。被上诉人（原审被告……