机动车交通事故责任纠纷 （2017）豫15民终字2047号

保险公司应当依法承担保险义务。本案受害人尽管是退休人员，但退休后仍有劳动能力并参加劳动，因交通事故也确实造成收入减少，原审法院认为存在误工费并按相关标准计算误工损失是恰当的。原审依据鉴定报告认定伤残等级为十级也是有依据的，上诉人认为不构成十级伤残并没有提供证据予以支持。因此，上诉人人寿财保武汉公司的上诉请求不能成立，应予驳回。一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费2356，由上诉人人寿财保武汉公司负担。本判决为终审判决。审判长　　左立新审判员　　李　虎审判员　　李　青二〇一七年八月十八日书记员　　汪玉娇 更多数据：www.

保险公司应当依法承担保险义务。本案受害人尽管是退休人员，但退休后仍有劳动能力并参加劳动，因交通事故也确实造成收入减少，原审法院认为存在误工费并按相关标准计算误工损失是恰当的。原审依据鉴定报告认定伤残等级为十级也是有依据的，上诉人认为不构成十级伤残并没有提供证据予以支持。因此，上诉人人寿财保武汉公司的上诉请求不能成立，应予驳回。一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费2356，由上诉人人寿财保武汉公司负担。本判决为终审判决。审判长　　左立新审判员　　李　虎审判员　　李　青二〇一七

河南省信阳市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)豫15民终字2047号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司武汉市中心支公司。住所地：武汉市武昌区徐东大街群星城写字楼*******楼。法定代表人：张玉成总经理。委托诉讼代理人：王荣巍，河南法正律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：王福明，男，1945年7月15日出生，汉族，居民，住光山县，初中文化。委托诉讼代理人：马永葆，河南人天律……