窝藏、包庇罪 (2015)肇法刑初字第197号
裁判要旨
本院认为,被告人王某甲违反交通运输管理法律法规,致重大交通事故发生,一人死亡,其行为构成交通肇事罪;肇事后逃逸,应适用刑法关于交通肇事犯罪的加重条款。被告人刘某明知他人涉嫌犯罪而作假证明予以包庇,其行为构成包庇罪。公诉机关指控被告人王某甲犯交通肇事罪、被告人刘某犯包庇罪的事实清楚,证据确实、充分,罪名成立。对公诉机关适用法律的意见予以支持,对量刑建议予以采纳。被告人王某甲承担了相应的民事责任,可以酌情从轻处罚。被告人王某甲交通肇事致人死亡后逃逸,应负事故的全部责任,承担刑事责任的同时应承担相应的民事责任。肇事车辆投保了交强险,应首先由承保的保险公司在交强险相应项目限额范围内予以理赔,不足部分由王某甲承担赔偿责任。被告人王某甲是在没有告知车辆实际所有人即附带民事诉讼被告人王某某的情况下驾驶鲁A8027L牌照长城牌小型普通客车交通肇事,王某某不承担民事赔偿责任。诉讼过程中,附带民事诉讼原告人或委托代理人与被告人王某甲的委托代理人就民事赔偿和解达成协议,赔偿款项已给付,不违反相关法律规定,可予以确认。
摘要
公诉机关指控,2015年4月16日20时30分许,被告人王某甲驾驶鲁A8027L牌照长城牌吉普车载同乘的被告人刘某及刘某的妻女沿肇四公路由北向南行驶至8KM+500M时,与前方同向骑行自行车的田某甲相撞,致使田某甲当场死亡。肇事后王某甲驾车逃离现场。逃回家中的王某甲、刘某合谋后订立否认犯罪的攻守同盟。次日凌晨3时许,其二人将撞坏的吉普车驾驶至肇东市企图修复未果,后隐藏在肇东市第一医院附近一胡同内。肇东市公安局交警大队人员对王某甲、刘某讯问时,其二人向工作人员出具伪证,谎称肇事车辆的损坏系刘某驾驶该车于2015年4月17日5时许,在其居住地先进乡风华村王大房子屯行驶至王某甲家附近与王某甲停放在门前的四轮车相撞所致,否认王某甲系交通肇事的行为人。经法医鉴定,被害人田某甲生前系外力作用于头部致开放性颅脑损伤而死亡。经交警部门认定,被告人王某甲负此起事故的全部责任。案发后,周起波报案,2015年4月17日18时40分许被告人王某甲、刘某分别被肇东市公安局交警人员传唤到案。附带民事诉讼原告人提起诉讼时请求应赔偿的死亡赔偿金192680元、丧葬费人民币21250元、精神抚慰金人民币50000元,合
正文(节选)
王某某交通肇事一审刑事判决书黑龙江省肇东市人民法院刑事附带民事判决书(2015)肇法刑初字第197号:肇东市人民检察院以黑肇检诉刑诉[2015]196号起诉书指控被告人王某甲犯交通肇事罪、被告人刘某犯包庇罪,于2015年7月8日向本院提起公诉。本院审查后,于当日立案,依法组成合议庭。刑事诉讼过程中被害人田某甲的近亲属苑某某、马某甲、田某乙提起附带民事诉讼,本院依法合并审理。于2015年8月25日公……