机动车交通事故责任纠纷 （2019）鲁07民终6568号

刘建涛驾驶车辆碰撞到行人李德秀、刘致芬、田香芹、周桂美，致李德秀、刘致芬、田香芹、周桂美受伤，车辆受损，李德秀、刘致芬经医院抢救治疗无效死亡属实，公安机关交通管理部门依职权进行现场勘查后作出交通事故认定书并进行了事故成因分析，确认刘建涛承担事故的全部责任，李德秀、刘致芬、田香芹、周桂美不承担事故的责任，对此依法予以确认。该次交通事故发生在机动车与行人之间，刘建涛应承担的事故的全部赔偿责任。肇事车辆鲁GV9X83号牌小型轿车登记车主为刘夕海，驾驶员为刘建涛，刘夕海与刘建涛系父子关系，刘夕海主张系刘建涛借用自己的车辆。刘夕海将自己车辆给刘建涛使用并无过错，刘夕海不应承担赔偿责任，故王桂香、谭效良、谭敬宇、谭勇因该次事故中造成的损失应由刘建涛承担赔偿责任。 因刘建涛驾驶的鲁GV9X83号牌小型轿车在中国平安财产保险股份有限公司杭州中心支公司处投保交强险；而交强险是根据《中华人民共和国道路交通安全法》和《机动车交通事故责任强制保险条例》的规定，为保护被保险人和本车人员以外的受害人的利益而强制实行的法定险种，故根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定，对于王桂香、谭效良、谭敬宇、谭勇

刘建涛驾驶车辆碰撞到行人李德秀、刘致芬、田香芹、周桂美，致李德秀、刘致芬、田香芹、周桂美受伤，车辆受损，李德秀、刘致芬经医院抢救治疗无效死亡属实，公安机关交通管理部门依职权进行现场勘查后作出交通事故认定书并进行了事故成因分析，确认刘建涛承担事故的全部责任，李德秀、刘致芬、田香芹、周桂美不承担事故的责任，对此依法予以确认。该次交通事故发生在机动车与行人之间，刘建涛应承担的事故的全部赔偿责任。肇事车辆鲁GV9X83号牌小型轿车登记车主为刘夕海，驾驶员为刘建涛，刘夕海与刘建涛系父子关系，刘夕海主张系刘建涛借用自己的车辆。刘夕海将自己车辆给刘建涛使用并无过错，刘夕海不应承担赔偿责任，故王桂香、谭效良、

山东省潍坊市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）鲁07民终6568号 上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司潍坊中心支公司，住所地潍坊市经济开发区北海路3323号。 负责人：王琛松，总经理 委托诉讼代理人：孙志丽，山东翔华律师事务所律师。 委托诉讼代理人：侯敬美，山东翔华律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）：王桂香，女，汉族，1931年4月24日生，汉族，住潍坊市坊子区。 被……