机动车交通事故责任纠纷 （2019）湘0521民初5129号
裁判要旨
本案系机动车交通事故责任纠纷。 邵东县公安局交通警察大队作出的道路交通事故认定书认定事实清楚，适用法律正确，责任划分妥当，可作为本案确定当事人承担民事赔偿责任的依据。 本次道路交通事故系被告李正林驾驶被告邵东县弘峰渣土运输有限公司所有的湘Ｅ×××**重型自卸货车在行驶过程中造成的，因被告李正林系被告邵东县弘峰渣土运输有限公司员工，其在履行职务过程中所造成的损失应由被告邵东县弘峰渣土运输有限公司负责赔偿。 因湘Ｅ×××**重型自卸货车在被告中国人民财产保险公司投保了交强险及商业三者险，对原告李汇文所受的损失，被告中国人民财产保险公司首先应当在交强险赔偿限额内予以赔偿，超出交强险各分项赔偿限额部分的损失，由被告邵东县弘峰渣土运输有限公司和被告中国人民财产保险公司在商业三者险限额内依合同约定承担赔偿责任。 原告李汇文治疗期间，被告邵东县弘峰渣土运输有限公司垫付的医疗费1228元，结案时应予以核减。 关于原告李汇文的损失经本院核定：医疗费为30122.96元（已核减2019年8月16日后的后期康复医疗费）；住院伙食补助费为3800元（50元×76天）；营养费为1500元（20元×75天）；预计
摘要
李汇文与李正林、邵东县弘峰渣土运输有限公司机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
湖南省邵东县人民法院民 事 判 决 书（2019）湘0521民初5129号原告李汇文，男，1956年8月10日出生，汉族，住邵东县。 特别授权委托代理人谭玉清，邵东县蓝天法律服务所法律工作者。 被告李正林，男，1972年5月20日出生，汉族，住邵东县。 被告邵东县弘峰渣土运输有限公司。 住所地：湖南省邵东县宋家塘办事处广东路**。 法定代表人申金明。 被告中国人民财产保险股份有限公司邵阳市分公司。……