机动车交通事故责任纠纷 （2016）陕06民终1392号

公民由于过错侵害他人财产、人身的，应当承担民事责任。本案中，被告苗青驾驶陕JMQ7**号福克斯牌小型轿车由东向南左转弯时，与汪光斌醉酒后驾驶的残疾人机动轮椅车由西向东行驶相撞，致驾驶人汪光斌受伤，两车受损，造成交通事故。该起事故经延安市公安局交警支队二大队作出延市公交二队认字【2015】第0200922号道路交通事故认定书认定被告苗青负事故全部责任，原告无责任。被告苗青所驾驶的事故车辆在保险公司处投保了交强险，商业第三者责任险、不计免赔等险种，且事故发生在保险期限内。根据《中华人民共和国保险法》第六十五条规定，保险人对责任保险的被保险人给第三者造成的损害，可以依照法律的规定或者合同约定，直接向该第三者赔偿保险金，故被告保险公司应当在保险范围内先行向原告进行赔偿。本次事故中，原告因本次事故花费医疗费根据其提供票据确定为56379.8元；住院伙食补助费本院支持480元（16天×30元）误工费因原告未提供证据证明其实际误工损失，本院酌情确定为18000元（180天×100元）；残疾辅助器具费根据鉴定结论，本院支持22800元；护理费根据住院时间及鉴定结论，本院支持12000元【（16天+10

公民由于过错侵害他人财产、人身的，应当承担民事责任。本案中，被告苗青驾驶陕JMQ7**号福克斯牌小型轿车由东向南左转弯时，与汪光斌醉酒后驾驶的残疾人机动轮椅车由西向东行驶相撞，致驾驶人汪光斌受伤，两车受损，造成交通事故。该起事故经延安市公安局交警支队二大队作出延市公交二队认字【2015】第0200922号道路交通事故认定书认定被告苗青负事故全部责任，原告无责任。被告苗青所驾驶的事故车辆在保险公司处投保了交强险，商业第三者责任险、不计免赔等险种，且事故发生在保险期限内。根据《中华人民共和国保险法》第六十五条规定，保险人对责任保险的被保险人给第三者造成的损害，可以依照法律的规定或者合同约定，直接向

陕西省延安市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)陕06民终1392号上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司延安中心支公司。法定代表人林刚，系该公司经理。委托代理人白雪峰，陕西北望律师事务所律师。委托代理人陈兰州，陕西北望律师事务所律师。被上诉人（原审原告）汪光斌，男，1956年6月15日出生，汉族。被上诉人（原审被告）苗青，女，1988年2月27日出生，汉族。委托代理人郭奋富，男，汉……