机动车交通事故责任纠纷 （2014）廊民一终字第731号

被告贾春雨驾驶的车辆在被告太平洋财险北京分公司投保了交强险和第三者责任保险，该公司应在交强险相应责任限额内对原告的合理损失先予赔偿，不足部分在第三者责任保险限额内按责赔偿，仍不足部分再由侵权人被告贾春雨按责赔偿。原告主张的伤残鉴定费不属于保险赔偿范围，应由被告贾春雨按责赔偿。被告贾春雨的合理损失也应由原告依法赔偿。原、被告双方的各项合理损失以本院查明和核实确认的数额为准。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条第一款第（六）项、第十六条、第十九条、第二十二条、第二十六条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款、《中华人民共和国保险法》第六十五条、《最高人民法院﹤关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释﹥》第十六条第一款、《最高人民法院﹤关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释﹥》第三十条、《机动车交通事故责任强制保险条例》第二十三条第一款之规定，判决：一、原告班维亮的合理损失共计人民币169229.17元，由被告中国太平洋财产保险股份有限公司北京分公司在交强险相应责任限额内赔偿120000元；余款49229.17元中的46929.17元由被告中国太

被告贾春雨驾驶的车辆在被告太平洋财险北京分公司投保了交强险和第三者责任保险，该公司应在交强险相应责任限额内对原告的合理损失先予赔偿，不足部分在第三者责任保险限额内按责赔偿，仍不足部分再由侵权人被告贾春雨按责赔偿。原告主张的伤残鉴定费不属于保险赔偿范围，应由被告贾春雨按责赔偿。被告贾春雨的合理损失也应由原告依法赔偿。原、被告双方的各项合理损失以本院查明和核实确认的数额为准。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条第一款第（六）项、第十六条、第十九条、第二十二条、第二十六条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款、《中华人民共和国保险法》第六十五条、《最高人民法院﹤关于审理道路交

河北省廊坊市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）廊民一终字第731号上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司北京分公司，住所地北京市西城区复兴门内大街甲158号远洋大厦F6层。负责人：臧炜，该公司总经理。委托代理人：陈娜，北京东远鹤錡律师事务所律师。委托代理人：杜昆志，北京东远鹤錡律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：班维亮。委托代理人：周仕栗，北京安科律师事务所律师。原审被告：贾……