借款合同纠纷 (2017)兵08民终11号
裁判要旨
本案中，合同借款人与实际用款人非同一人，并非出借人即原告国民村镇银行的过错，现实际用款人被追究刑事责任，原告亦属于受欺诈的一方，但原告并未根据《中华人民共和国合同法》第五十四条的规定，主张对涉案合同进行撤销，同时，其与借款人签订借款合同及与保证人签订保证合同时，并未违反签订书面合同的相关流程，因此应当认定原告与被告王正龙、马志青及兰自真签订的农户联保借款合同及原告与被告许志强签订的保证合同均为有效合同。关于本案的争议焦点认定如下：一、对于被告王正龙责任的认定：本案中，根据石河子市人民法院已生效的刑事判决书可以认定涉案贷款的实际用款人为马海涛，其已被责令退赔涉案的贷款150000元。对于刑民交叉案件，刑事程序体现的是公权力对于犯罪行为的惩戒，民事程序从民事角度说是当受害人的债权受到侵害时对于受害人民事权利伤害的救济，在处理案件时，要将两个程序结合在一起，全面、综合和彻底地对受害人的权利进行救济。在本案的借款合同中，根据查明的事实确定实际用款人为马海涛，其已被追究刑事责任，本案借款合同中载明的借款人为被告王正龙，其违反合同义务，若不让其承担相应的民事责任，则与合同法的目的即保护当事人的合法
摘要
许志强与石河子国民村镇银行有限责任公司、王正龙、兰自真、马志青金融借款合同纠纷二审民事判决书1 借款合同纠纷
正文（节选）
新疆生产建设兵团第八师中级人民法院民 事 判 决 书(2017)兵08民终11号上诉人（原审被告）：许志强，男，1971年3月21日出生，住石河子市。委托诉讼代理人：鲍江，新疆新石律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：石河子国民村镇银行有限责任公司。住所地：石河子开发区东四路****号。法定代表人：宋明翔，该公司董事长。委托诉讼代理人：常生福，新疆卓鼎熙泰律师事务所律师。原审被告：王正龙，男，19……