机动车交通事故责任纠纷 （2016）粤04民终1414号

杨逸辉、李群为香港特别行政区居民，本案属于涉港侵权纠纷案件，应参照涉外民事诉讼相关规定进行审理。本案的交通事故发生在广东省，根据《中华人民共和国涉外民事关系法律适用法》第四十四条的规定，本案应适用我国内地法律。黄毡与人寿财产保险珠海公司、杨逸辉、李群对本案交通事故的发生事实及责任认定，均没有异议，且有道路交通事故认定书、××证明等证据证实，一审法院予以确认。本案交通事故由杨逸辉承担全部责任，人寿财产保险珠海公司作为粤C×××××车的机动车交通事故责任强制保险及商业第三者责任保险的保险人，应当在机动车交通事故责任强制保险限额内向黄毡承担赔偿责任，超出部分，在商业第三者责任保险50万元限额内承担赔偿责任；如再有超出部分，由侵权人杨逸辉承担赔偿责任。黄毡没有提交证据证明车主李群在涉案交通事故中存在过错，因此，黄毡诉请李群承担事故的赔偿责任，理据不足，一审法院不予采纳。关于具体的赔偿项目及数额，一审法院认定如下：1.治疗费14488.50元，其中杨逸辉垫付了11488.50元，有医院的收费收据、收费清单、出院记录等证据证实，一审法院予以确认。2.住院伙食补助费。黄毡主张住院伙食补助费9400元

杨逸辉、李群为香港特别行政区居民，本案属于涉港侵权纠纷案件，应参照涉外民事诉讼相关规定进行审理。本案的交通事故发生在广东省，根据《中华人民共和国涉外民事关系法律适用法》第四十四条的规定，本案应适用我国内地法律。黄毡与人寿财产保险珠海公司、杨逸辉、李群对本案交通事故的发生事实及责任认定，均没有异议，且有道路交通事故认定书、××证明等证据证实，一审法院予以确认。本案交通事故由杨逸辉承担全部责任，人寿财产保险珠海公司作为粤C×××××车的机动车交通事故责任强制保险及商业第三者责任保险的保险人，应当在机动车交通事故责任强制保险限额内向黄毡承担赔偿责任，超出部分，在商业第三者责任保险50万元限额内承担赔

广东省珠海市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）粤04民终1414号上诉人（一审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司珠海中心支公司。住所地：珠海市。法定代表人：连俊杰，总经理。委托代理人：周震远，女，汉族，××年××月××日出生，住广东省珠海市香洲区。被上诉人（一审原告）：黄毡，男，土家族，住贵州省印江土家族苗族自治县。公民身份号码：×××4812。委托代理人：肖起义，广东敬业律师事务所律师……