机动车交通事故责任纠纷 （2015）沧民终字第819号

2014年2月16日被上诉人王友荣驾驶摩托车与上诉人刘凤强施工后遗留的电缆拉线相挂，造成车辆损坏、王友荣受伤。该事实有沧县公安交通警察大队出具的道路交通事故认定书认定予以证实。上诉人刘凤强主张交通事故与其电缆拉线无关，本院不予采信。交通事故认定书认定刘凤强与王友荣负事故的同等责任，故上诉人刘凤强应当承担一定的民事赔偿责任。沧县司法医学鉴定中心出具的（2014）临鉴字第385号司法鉴定意见书，系原审法院依法委托作出的，程序合法，上诉人虽然提出异议，但没有提出足以反驳的相反证据和理由，其证明力应予确认。上诉人刘凤强主张医疗费中含有治疗王友荣自身疾病的费用，但不能提供相关证据，本院不予采信。综上，原审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项的规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费365元，由上诉人负担。本判决为终审判决。审判长　　赵文甲审判员　　关志萍审判员　　温丽梅二〇一五年六月五日书记员　　曹晟博 搜索“”

2014年2月16日被上诉人王友荣驾驶摩托车与上诉人刘凤强施工后遗留的电缆拉线相挂，造成车辆损坏、王友荣受伤。该事实有沧县公安交通警察大队出具的道路交通事故认定书认定予以证实。上诉人刘凤强主张交通事故与其电缆拉线无关，本院不予采信。交通事故认定书认定刘凤强与王友荣负事故的同等责任，故上诉人刘凤强应当承担一定的民事赔偿责任。沧县司法医学鉴定中心出具的（2014）临鉴字第385号司法鉴定意见书，系原审法院依法委托作出的，程序合法，上诉人虽然提出异议，但没有提出足以反驳的相反证据和理由，其证明力应予确认。上诉人刘凤强主张医疗费中含有治疗王友荣自身疾病的费用，但不能提供相关证据，本院不予采信。综上，原

河北省沧州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）沧民终字第819号上诉人（原审被告）刘凤强。委托代理人马云龙，河北馨铁律师事务所律师。被上诉人（原审原告）王友荣。上诉人刘凤强因机动车交通事故责任纠纷一案，不服河北省沧县人民法院（2014）沧民初字第950号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭审理了本案，现已审理终结。原审查明，2014年2月16日9时30分许，原告驾驶冀J×××××号……