劳务合同纠纷 （2014）喀民终字第706号

李现富为冀小停提供劳务，有冀小停出具的工条、欠条为证，合法有效。冀小停应向李现富支付报酬，冀小停拒绝给付，应当承担相应的民事责任，故原告李现富要求被告冀小停支付工资以及因催要工资产生的交通费，本院予以支持。根据原告提供的证据，对工资确认为50000元，对交通费确认为561元，对交通费超出的部分，因无票据证明，本院不予支持。被告冀小停辩称已给李现富支付部分工资，仅欠12000元的辩解理由，因未提供相应证据证明，本院不予彩信。原告李现富要求被告冀小停偿还借款10000元，与本案不属同一法律关系，对此借款李现富可另行起诉处理解决。遂判决：1、被告冀小停于本判决生效之日起十日内给付原告李现富工资50000元，交通费561元，共计50561元。2、驳回原告李现富的其他诉讼请求。宣判后，冀小停不服一审判决，向本院提出上诉称：工条只能证实被上诉人李现富提供劳务的天数，不能认定上诉人欠李现富的劳务费，如欠李现富38000元，也应给李现富出具欠条凭据，故上诉人仅欠李现富劳务费12000元，一审判决将《工条》和《欠条》的数额相加，确认上诉人的欠款数额不当。请求二审法院查明事实，依法改判。被上诉人李现富服从

李现富为冀小停提供劳务，有冀小停出具的工条、欠条为证，合法有效。冀小停应向李现富支付报酬，冀小停拒绝给付，应当承担相应的民事责任，故原告李现富要求被告冀小停支付工资以及因催要工资产生的交通费，本院予以支持。根据原告提供的证据，对工资确认为50000元，对交通费确认为561元，对交通费超出的部分，因无票据证明，本院不予支持。被告冀小停辩称已给李现富支付部分工资，仅欠12000元的辩解理由，因未提供相应证据证明，本院不予彩信。原告李现富要求被告冀小停偿还借款10000元，与本案不属同一法律关系，对此借款李现富可另行起诉处理解决。遂判决：1、被告冀小停于本判决生效之日起十日内给付原告李现富工资500

新疆维吾尔自治区喀什地区中级人民法院民 事 判 决 书（2014）喀民终字第706号上诉人（原审被告）：冀小停。委托代理人：姜敏，新疆正嘉律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：李现富。委托代理人：关雪莲，新疆驼铃律师事务所律师。上诉人冀小停因劳务合同纠纷一案，不服伽师县人民法院（2014）伽民初字第485号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后，依法由审判员薛红、助理审判员卢青萍、张荣琴组成合议庭，……