机动车交通事故责任纠纷 （2017）冀04民终2873号

公民的生命、健康权受法律保护。《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。超过交强险各分项限额的部分应根据事故责任的大小，在商业险范围内按照各自过错的比例分担责任。原告请求被告保险公司在机动车强制保险及商业险责任限额范围赔偿其合理损失的诉讼请求符合法律规定，本院予以支持。被告张俊芳为原告垫付的医疗费10000元，保险公司应当予以返还。为维护公民的合法权益，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条以及最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款，第十八条第一款、第十九条、第二十一条、第二十二条、第二十三条第一款、第二十四条、第二十五条、第三十五条、第三十六条，判决如下：一、被告中国人寿财产保险股份有限公司安阳市中心支公司于本判决生效之日起10日内在交强险责任限额内赔偿原告王金章车损815元、误工费5842.96元、护理5842.96元、交通费500元，以上共计13000.92元。二、被告河南省安阳

公民的生命、健康权受法律保护。《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。超过交强险各分项限额的部分应根据事故责任的大小，在商业险范围内按照各自过错的比例分担责任。原告请求被告保险公司在机动车强制保险及商业险责任限额范围赔偿其合理损失的诉讼请求符合法律规定，本院予以支持。被告张俊芳为原告垫付的医疗费10000元，保险公司应当予以返还。为维护公民的合法权益，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条以及最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案

河北省邯郸市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）冀04民终2873号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司安阳市中心支公司。负责人何军，该公司总经理。地址：安阳市龙安区中州路文峰大道交叉口西南角。委托代理人罗彦，该公司法律顾问。被上诉人（原审原告）：王金章,男,1948年9月13日出生,汉族，广平县人。原审被告：张俊芳,男,1966年7月15日出生,汉族，河南省内黄县。原审被告：李……