机动车交通事故责任纠纷 （2021）鲁10民终299号

公民的生命健康权受法律保护。根据规定被保险的机动车在发生道路交通事故造成本车人员、被保险人以外的受害人人身伤亡、财产损失的，由所投保的保险公司依法在机动车交通事故责任强制保险责任限额内予以赔偿，不足部分由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿，仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。紧急避险指为了公共利益、本人或者他人的人身和其他权利免受正在发生的危险，不得已需采取的损害另一较小的合法利益，以保护较大的合法权益的行为。孙善君虽然称因躲避狗而车辆发生侧翻，并不属于上述情形而是损害了较大的合法利益即人身权，故对孙世波的损失应负赔偿责任。孙善君驾驶机动车辆未投保交强险，应在交强险范围内承担赔偿责任。孙世波主张交通费200元，根据孙世波住院时间、地点，结合居住地，孙世波这一主张，予以支持。孙世波主张护理费，但未提交证据予以证实，不予支持。根据孙世波提交的证据，结合鉴定结论，孙世波的经济损失确定为：1、医疗费7882元；2、住院伙食补助费100元/天×16天=1600元；3、误工费81463元÷12个月×3个月=20365.75元；4、交通费200元；5、鉴定

公民的生命健康权受法律保护。根据规定被保险的机动车在发生道路交通事故造成本车人员、被保险人以外的受害人人身伤亡、财产损失的，由所投保的保险公司依法在机动车交通事故责任强制保险责任限额内予以赔偿，不足部分由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿，仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。紧急避险指为了公共利益、本人或者他人的人身和其他权利免受正在发生的危险，不得已需采取的损害另一较小的合法利益，以保护较大的合法权益的行为。孙善君虽然称因躲避狗而车辆发生侧翻，并不属于上述情形而是损害了较大的合法利益即人身权，故对孙世波的损失应负赔偿责任。孙善君驾驶机动车辆未投保交

山东省威海市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）鲁10民终299号上诉人(原审被告）:孙善君，男，1958年10月27日出生，汉族，住乳山市。委托诉讼代理人：马文，乳山蓝海法律服务所法律工作者。被上诉人(原审原告)：孙世波，男，1963年4月22日出生，汉族，住乳山市。委托诉讼代理人：宫涛，山东闻远律师事务所律师。上诉人孙善君因与被上诉人孙世波机动车交通事故责任纠纷一案，不服乳山市人民法院（……