机动车交通事故责任纠纷 （2016）皖05民终549号

宋和平驾驶安徽超越环保科技有限公司名下皖M×××××号货车撞到胡以才所骑的电动自行车，致胡以才受伤，车辆损坏。本起事故经和县公安局交通警察大队事故认定书认定，宋和平负事故的全部责任，胡以才不负事故的责任，一审予以确认。因皖M×××××号货车在人保财险滁州第二支公司处投保了机动车交通事故强制保险和不计免赔商业三责险，根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，由有过错的一方承担赔偿责任；双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任，故人保财险滁州第二支公司应在保险责任范围内对胡以才的损失予以赔偿。根据最高人民法院《关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第八条的规定，对胡以才精神抚慰金的主张，予以支持，考虑到胡以才因交通事故致右股骨粗隆间粉碎性骨折，评定为九级伤残，且不承担事故的责任，故酌定精神抚慰金为12000元。胡以才的医疗费、鉴定费，因票据规范，予以支持。胡以才虽未提供交通费规范票据，但考虑到交通费用就诊时确需发生，故酌定为700元。人保财险滁州第二支

宋和平驾驶安徽超越环保科技有限公司名下皖M×××××号货车撞到胡以才所骑的电动自行车，致胡以才受伤，车辆损坏。本起事故经和县公安局交通警察大队事故认定书认定，宋和平负事故的全部责任，胡以才不负事故的责任，一审予以确认。因皖M×××××号货车在人保财险滁州第二支公司处投保了机动车交通事故强制保险和不计免赔商业三责险，根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，由有过错的一方承担赔偿责任；双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任，故人保财险滁州第二支公司应在保险责任范围内

安徽省马鞍山市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）皖05民终549号上诉人（一审原告）：胡以才，男，1947年10月7日出生，汉族，住安徽省马鞍山市和县。委托代理人：汪维斌，安徽汪维斌律师事务所律师。被上诉人（一审被告）中国人民财产保险股份有限公司滁州市第二支公司，住所地安徽省滁州市开发区。负责人：陈明峰，该公司总经理。委托代理人：蒋东，安徽知秋律师事务所律师。被上诉人（一审被告）：宋和平，……