民间借贷纠纷 （2016）黑08民终189号

原告夏行昊与被告叶恒的民间借贷关系成立，应受法律保护。原告对被告叶恒履行了付款义务，被告叶恒未在约定期限内偿还借款，应承担相应的给付责任。关于被告邹鲁萍应否承担偿还责任的问题，被告邹鲁萍在开庭审理中陈述及提交的证据，并不能证明被告叶恒在原告处借款没有用于二被告的共同生活及邹鲁萍对借款不知情的事实，被告邹鲁萍亦无相关证据进行佐证，该笔借款的发生在二被告婚姻关系存续期间，因此应认定为夫妻共同债务。故对于原告要求被告邹鲁萍承担偿还责任的诉讼请求，予以支持。另外，对原告夏行昊要求被告承担按银行逾期贷款利率计算利息的问题，根据相关法律规定被告叶恒给原告出具的借条是定期的无息借贷，可参照银行同类贷款的利率计算，予以支持。依据《中华人民共和国民法通则》第八十四条，《中华人民共和国合同法》第六十条第一款，最高人民法院《关于人民法院审理借贷案件的若干意见》第九条，最高人民法院《关于适用若干问题的解释（二）》第二十四条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条、第一百四十八条之规定判决：被告叶恒、邹鲁萍自本判决生效后立即给付原告夏行昊借款176600元，从2014年9月13日至2015年6月12日按同类

原告夏行昊与被告叶恒的民间借贷关系成立，应受法律保护。原告对被告叶恒履行了付款义务，被告叶恒未在约定期限内偿还借款，应承担相应的给付责任。关于被告邹鲁萍应否承担偿还责任的问题，被告邹鲁萍在开庭审理中陈述及提交的证据，并不能证明被告叶恒在原告处借款没有用于二被告的共同生活及邹鲁萍对借款不知情的事实，被告邹鲁萍亦无相关证据进行佐证，该笔借款的发生在二被告婚姻关系存续期间，因此应认定为夫妻共同债务。故对于原告要求被告邹鲁萍承担偿还责任的诉讼请求，予以支持。另外，对原告夏行昊要求被告承担按银行逾期贷款利率计算利息的问题，根据相关法律规定被告叶恒给原告出具的借条是定期的无息借贷，可参照银行同类贷款的利率

黑龙江省佳木斯市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）黑08民终189号上诉人（原审被告）邹鲁萍，住汤原县。委托代理人唐明菊，汤原县城市社区法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）夏行昊，住哈尔滨市南岗区。原审被告叶恒，住汤原县。上诉人邹鲁萍因与被上诉人夏行昊、原审被告叶恒民间借贷纠纷一案，不服汤原县人民法院〔2015〕汤商初字第14号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭审理此案，现……