机动车交通事故责任纠纷 （2014）济民四终字第388号

本案系机动车交通事故责任纠纷。公安机关根据事故现场勘验、检查、调查情况，对该事故作出的责任认定，认定李雪红承担事故的全部责任符合法律规定，法院予以采信。李雪红驾驶的车辆在天平保险济南公司处投保有交强险、第三者商业险，根据法律规定，天平保险济南公司应当在保险范围内承担赔偿责任，对超出保险赔偿范围的项目由李雪红承担赔偿责任。关于马金昌的诉讼请求，法院结合其证据及庭审情况认定如下：1、医疗费19844.30元。马金昌提供病历及医疗费单据等证据证实其主张；天平保险济南公司对马金昌主张的外购药费用有异议，法院认为，马金昌主张的外购药费用无病历或处方予以证实，该部分诉讼请求证据不足，法院不予支持；另天平保险济南公司提出马金昌的医疗费有治疗非交通事故损伤的费用及超医保用药的费用，该意见于法无据，法院不予采信；马金昌的合理医疗费为19738.50元，由天平保险济南公司先在交强险医疗费用1万元限额内进行赔偿，剩余部分在第三者商业险范围内进行赔偿。2、残疾辅助器具费100元。马金昌提交购买拐杖的收据证实其主张；天平保险济南公司对此不予认可；法院认为，结合马金昌的伤情，购买拐杖系合理费用，该项诉请请求，法院

本案系机动车交通事故责任纠纷。公安机关根据事故现场勘验、检查、调查情况，对该事故作出的责任认定，认定李雪红承担事故的全部责任符合法律规定，法院予以采信。李雪红驾驶的车辆在天平保险济南公司处投保有交强险、第三者商业险，根据法律规定，天平保险济南公司应当在保险范围内承担赔偿责任，对超出保险赔偿范围的项目由李雪红承担赔偿责任。关于马金昌的诉讼请求，法院结合其证据及庭审情况认定如下：1、医疗费19844.30元。马金昌提供病历及医疗费单据等证据证实其主张；天平保险济南公司对马金昌主张的外购药费用有异议，法院认为，马金昌主张的外购药费用无病历或处方予以证实，该部分诉讼请求证据不足，法院不予支持；另天平保

山东省济南市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）济民四终字第388号上诉人（原审被告）天平汽车保险股份有限公司济南中心支公司，住所地济南市。代表人毕玉泉，总经理。委托代理人董树正，男，1988年9月21日出生，汉族，该公司职工，住公司宿舍。委托代理人洪庆，男，1987年5月8日出生，汉族，该公司职工，住本公司宿舍。被上诉人（原审原告）马金昌，男，1964年12月11日出生，汉族，住济南市。委……