生命权、健康权、身体权纠纷 （2014）长民终字第00721号

因在道路上堆放、倾倒、遗撒物品等妨碍通行的行为，导致交通事故造成损害，当事人请求行为人承担责任的，应予支持。本案中，2013年11月21日晚9点10分，杜慧龙骑摩托车撞墙受伤是事实，入院治疗的事实因为有人民医院的病历也应当认定，因此一审对于杜慧龙各项损失的认定并无不妥之处，应当支持。上诉人对在道路上砌墙的行为认可，但是认为是因为长子县慈林镇张店村村民委员和长子县慈林镇人民政府不予决个人问题才砌墙的。本院认为，上诉人砌墙的行为导致杜慧龙受伤，应当对其损失承担赔偿责任，至于砌墙原因与杜慧龙受伤无直接关系。再者，长子县慈林镇张店村村民委员和长子县慈林镇人民政府为了防止上诉人的行为给不特定的人造成损害，已经采取了拆除措施，但二上诉人又将墙砌起，长子县慈林镇张店村村民委员和长子县慈林镇人民政府已经为拆除该障碍物采取过相应措施，在杜慧龙人身遭受损害过程中不存在过错，故一审对于二者的认定应当予以支持。综上所述，一审法院认定事实清楚，适用法律正确。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费50元，由上诉人李志英、张进喜承担本判决为终

因在道路上堆放、倾倒、遗撒物品等妨碍通行的行为，导致交通事故造成损害，当事人请求行为人承担责任的，应予支持。本案中，2013年11月21日晚9点10分，杜慧龙骑摩托车撞墙受伤是事实，入院治疗的事实因为有人民医院的病历也应当认定，因此一审对于杜慧龙各项损失的认定并无不妥之处，应当支持。上诉人对在道路上砌墙的行为认可，但是认为是因为长子县慈林镇张店村村民委员和长子县慈林镇人民政府不予决个人问题才砌墙的。本院认为，上诉人砌墙的行为导致杜慧龙受伤，应当对其损失承担赔偿责任，至于砌墙原因与杜慧龙受伤无直接关系。再者，长子县慈林镇张店村村民委员和长子县慈林镇人民政府为了防止上诉人的行为给不特定的人造成损害

山西省长治市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）长民终字第00721号上诉人（原审被告）李志英，女，汉族。上诉人（原审被告）张进喜，男，汉族。被上诉人（原审原告）杜慧龙，男，汉族，农民。被上诉人（原审被告）长子县慈林镇张店村村民委员会。法定代表人程海峰，系该村村委会副主任。被上诉人（原审第三人）长子县慈林镇人民政府。法定代表人王志宏，职务，镇长。委托代理人王庆峰，男，汉族。上诉人李志英、张进……