机动车交通事故责任纠纷 （2019）赣08民终1622号

叶伟平、刘益华未遵循道路交通安全法规驾驶车辆，造成本案交通事故，导致叶伟平、叶某2、刘某、叶某1受伤及车辆受损的后果。该事故应由叶伟平承担主要责任，刘益华承担次要责任。据此，对上述损害后果，叶伟平应承担主要赔偿责任，酌定为70%；刘益华承担次要赔偿责任，酌定为30%，但刘益华系井冈山旅游车队的雇员，在从事雇佣活动中致人损害的，其赔偿责任应由雇主井冈山旅游车队承担。本案的肇事车辆粤Ｅ×××**号小型轿车在人民财险佛山公司投保了车上人员责任险（责任限额为10000元/座），赣Ｄ×××**号大型普通客车在人民财保吉安分公司投保了交强险和第三者责任保险（保险限额为500000元），且本案交通事故发生在保险期间，故叶伟平因交通事故造成的损失，应由人民财保吉安分公司在交强险限额内予以赔偿,仍有不足的，由人民财保佛山分公司在车上人员责任险（司机）限额内和人民财保吉安分公司在第三者责任保险限额内予以赔偿，仍有不足的，由叶伟平、井冈山旅游车队按责任大小分摊。根据《中华人民共和国侵权责任法》《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》等相关法律规定，对叶伟平因交通事故造成的各项损失认定如

叶伟平、刘益华未遵循道路交通安全法规驾驶车辆，造成本案交通事故，导致叶伟平、叶某2、刘某、叶某1受伤及车辆受损的后果。该事故应由叶伟平承担主要责任，刘益华承担次要责任。据此，对上述损害后果，叶伟平应承担主要赔偿责任，酌定为70%；刘益华承担次要赔偿责任，酌定为30%，但刘益华系井冈山旅游车队的雇员，在从事雇佣活动中致人损害的，其赔偿责任应由雇主井冈山旅游车队承担。本案的肇事车辆粤Ｅ×××**号小型轿车在人民财险佛山公司投保了车上人员责任险（责任限额为10000元/座），赣Ｄ×××**号大型普通客车在人民财保吉安分公司投保了交强险和第三者责任保险（保险限额为500000元），且本案交通事故发生在

江西省吉安市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）赣08民终1622号上诉人（原审原告）：叶伟平，男，1973年4月5日生，汉族，住广东省紫金县。委托诉讼代理人：黄妙计，江西华兴律师事务所律师。上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司吉安市分公司，住所地江西省吉安市吉州区吉福路**，统一社会信用代码91360800861980194P。负责人：刘晓峰，该分公司总经理。委托诉讼代理人：曾……