劳动争议 (2019)苏06民终3034号
裁判要旨
依法订立的劳动合同具有约束力,用人单位与劳动者应当履行劳动合同约定的义务。本案中,瑞雪公司与段庆超之间的劳动合同系双方自愿订立,内容并不违反法律、行政法规的强行性规定,段庆超与瑞雪公司均应依约履行。瑞雪公司主张双方自2017年2月起转为承包关系,但瑞雪公司人事主管范美华2017年2月22日的邮件中陈述,2月10日具体终端承包相关操作流程并未得到公司负责人的同意。由此可见,双方事实上并未达成转为承包关系的一致合意,亦未签订《销售劳务承包协议》,故一审法院认定双方并未建立承包关系并无不当,本院予以确认。因双方并未实际转为承包关系,故瑞雪公司仍应给付段庆超相应工资,一审法院根据瑞雪公司提供的工资计算明细,结合2017年2月至2018年1月实际销售额计算段庆超工资并无不当,本院予以确认。综上所述,瑞雪公司的上诉请求不能成立,应予驳回;一审判决认定事实清楚,适用法律正确,应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项之规定,判决如下:驳回上诉,维持原判。二审案件受理费10元,由上诉人江苏瑞雪海洋科技股份有限公司负担。本判决为终审判决。审判长 钱泊霖审判员 王吉美审判员
摘要
依法订立的劳动合同具有约束力,用人单位与劳动者应当履行劳动合同约定的义务。本案中,瑞雪公司与段庆超之间的劳动合同系双方自愿订立,内容并不违反法律、行政法规的强行性规定,段庆超与瑞雪公司均应依约履行。瑞雪公司主张双方自2017年2月起转为承包关系,但瑞雪公司人事主管范美华2017年2月22日的邮件中陈述,2月10日具体终端承包相关操作流程并未得到公司负责人的同意。由此可见,双方事实上并未达成转为承包关系的一致合意,亦未签订《销售劳务承包协议》,故一审法院认定双方并未建立承包关系并无不当,本院予以确认。因双方并未实际转为承包关系,故瑞雪公司仍应给付段庆超相应工资,一审法院根据瑞雪公司提供的工资计算
正文(节选)
江苏省南通市中级人民法院民 事 判 决 书(2019)苏06民终3034号上诉人(原审被告):江苏瑞雪海洋科技股份有限公司,住所地南通市开发区。法定代表人:徐洪,该公司董事长。被上诉人(原审原告):邹骏骥,男,1990年5月6日生,汉族,住阜宁县。上诉人江苏瑞雪海洋科技股份有限公司(以下简称瑞雪公司)因与被上诉人邹骏骥劳动争议一案,不服南通经济技术开发区人民法院(2018)苏0691民初1126号……