民间借贷纠纷 （2018）闽0103民初4225号

原告林文棋、蔡梅英主张被告翁祖铭、江华钦结欠其借款本金50万元，及2016年10月31日至2017年10月31日的利息5万元，以及自2017年11月1日起至实际还清借款止，按月利率1.2%计算的利息。 有被告翁祖铭、江华钦出具《借条》、原告林文棋的银行转账凭条及被告江华钦出具的欠利息《借条》等为据，可以认定双方存在原告林文棋、蔡梅英诉称的借款事实。 原告林文棋、蔡梅英诉请的还款付息的请求，有事实和法律依据，应予以支持。 原告林文棋、蔡梅英为本案诉讼支付了财产保全申请费3630元和公告费260元，原告林文棋、蔡梅英主张上述款项应由被告翁祖铭、江华钦承担，亦有法律依据，应予采纳。 综上所述，本院认为，本案原告林文棋、蔡梅英要求被告翁祖铭、江华钦偿还其借款本金50万元及利息、以及承担其为本案诉讼而付出的财产保全申请费和公告费的诉请，符合法律规定，应予以支持。 被告翁祖铭、江华钦经公告送达开庭传票，未到庭参加诉讼，本院依法缺席判决。 依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条、《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百九十六条的规定，判决如下： 一、被告翁祖铭、江华钦应于本判决生效之日起十

林文棋、蔡梅英等与翁祖铭等民间借贷纠纷一审民事判决书

福建省福州市台江区人民法院 民 事 判 决 书 （2018）闽0103民初4225号 原告：林文棋，男，1958年12月4日出生，汉族，住福建省福州市台江区。 原告：蔡梅英，女，1966年7月29日出生，汉族，住福建省福州市台江区。 上述二原告共同委托诉讼代理人：杨祥钦，福建锐熙律师事务所执业律师。 被告：翁祖铭，男，1970年1月6日出生，汉族，住福建省福清市。 被告：江华钦，女，197……