机动车交通事故责任纠纷 （2017）苏02民终1764号

公民的生命健康权受法律保护。同时投保机动车第三者责任强制保险和第三者责任商业保险的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿，不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿，仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。交警部门在事发间隔一个多小时即找到王海荣作了调查，并进行了酒精含量检测，结果为0。因此宜兴市公安局交通警察大队作出道路交通事故认定书认定王海荣事发后离开现场，具有客观、公正性，应予采纳。人保宜兴支公司也无证据证明王海荣具有酒驾等故意逃避法律追究的行为，故对人保宜兴支公司主张商业三者险不予赔偿的抗辩意见，不予采纳。因皖Ｆ×××××号车辆在人保宜兴支公司投保了交强险及保险金额为1000000元商业三者险，王海荣负事故的全部责任，对曹小娥的损失，由人保宜兴支公司在交强险限额内先行赔偿，超出部分在商业三者险限额内赔偿。关于医药费93323元，曹小娥未提供住院期间的票据，但宜兴市人民医院已出具证明给曹小娥，证明医疗费已实际发生，应属曹小娥的损失，故予以支持。人保宜兴支公司主张医疗

公民的生命健康权受法律保护。同时投保机动车第三者责任强制保险和第三者责任商业保险的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿，不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿，仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。交警部门在事发间隔一个多小时即找到王海荣作了调查，并进行了酒精含量检测，结果为0。因此宜兴市公安局交通警察大队作出道路交通事故认定书认定王海荣事发后离开现场，具有客观、公正性，应予采纳。人保宜兴支公司也无证据证明王海荣具有酒驾等故意逃避法律追究的行为，故对人保宜兴支公司主张商业

江苏省无锡市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）苏02民终1764号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司宜兴支公司，住所地宜兴市宜城街道人民北路62号，统一社会信用代码91320282842814609R。负责人：黄建新，该公司经理。委托诉讼代理人：濮俊健，上海恒量律师事务所律师。被上诉人（原审原告）:曹小娥，女，1949年12月11日生，，汉族，住宜兴市。委托诉讼代理人：吴解平……