不当得利纠纷 （2021）云25民终16号

应由二被告补缴的税款因二被告未及时办理补缴手续，而由原告个人垫付缴纳，二被告的行为给原告普娅菊造成损失。根据《中华人民共和国民法总则》第一百二十二条规定：“因他人没有法律根据，取得不当利益，受损失的人有权请求其返还不当利益。”原、被告之间符合不当得利的法律关系特征，二被告应将原告垫付的税款返还原告。二被告辩称原告应承担工作失误和发生交通事故的相应责任，一审法院认为，工作失误的责任问题系原告单位内部行政管理范畴，二被告遭遇交通事故系另一法律关系，均与本案无关，二被告的辩解一审法院不予采纳。据此，依照《中华人民共和国民法总则》第一百二十二条，判决：由被告姚翠华、张淅淳于判决生效之日起十日内，返还原告普娅菊垫付税款10000元。案件受理费50元，由被告姚翠华、张淅淳负担。二审中，上诉人提交了《云南增值税普通发票》复印件一页、《税收缴款书》复印件一页。被上诉人质证认为，票据是两个人开的，自己开具的是发票号19998090、23746020的这两份和税票号是05819718这份，三张票据加起来是73611.54元。被上诉人提交了蒙自市税务局第一税务分局2018年12月15日出具的《关于普娅菊征收

应由二被告补缴的税款因二被告未及时办理补缴手续，而由原告个人垫付缴纳，二被告的行为给原告普娅菊造成损失。根据《中华人民共和国民法总则》第一百二十二条规定：“因他人没有法律根据，取得不当利益，受损失的人有权请求其返还不当利益。”原、被告之间符合不当得利的法律关系特征，二被告应将原告垫付的税款返还原告。二被告辩称原告应承担工作失误和发生交通事故的相应责任，一审法院认为，工作失误的责任问题系原告单位内部行政管理范畴，二被告遭遇交通事故系另一法律关系，均与本案无关，二被告的辩解一审法院不予采纳。据此，依照《中华人民共和国民法总则》第一百二十二条，判决：由被告姚翠华、张淅淳于判决生效之日起十日内，返还原

云南省红河哈尼族彝族自治州中级人民法院民 事 判 决 书（2021）云25民终16号上诉人（原审被告）：姚翠华，女，1963年5月4日生，汉族，住个旧市。上诉人（原审被告）：张淅淳（曾用名张鑫雨），女，1989年12月30日生，彝族，住石屏县。被上诉人（原审原告）：普娅菊，女，1979年2月2日生，彝族，蒙自市税务局劳务派遣大厅征收人员，住个旧市。上诉人姚翠华、张淅淳因与被上诉人普娅菊不当得利纠纷……