机动车交通事故责任纠纷 （2015）雅民终字第293号

公民的身体健康权依法受法律保护。双方争议焦点是王思涵是否按城镇居民收入计赔，依据王思涵提交证据结合庭审中王思涵的陈述能证明其从事装饰工作一年以上，其收入参照全省职工平均工资收入计算。根据审理查明的事实，对王思涵损失确认为：1.后续取除内固定物医疗费5500元；2.住院伙食补助费560元；3.护理费2800元；4.误工费23816元；5.残疾赔偿金44736元；6.精神损害抚慰金酌定1500元；7.交通费酌定300元；合计79212元，王思涵另支付伤残鉴定费1820元。依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款规定：“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车交通事故责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足部分，按照下列规定承担赔偿责任：（一）机动车之间发生交通事故，由有过错的一方承担赔偿责任；双方都有过错的，按照各自过错的比例承担赔偿责任……”，本案中王思涵的人身损害损失未超过交强险人身损害赔偿限额120000元，应由人民财保名山支公司在机动车交通事故责任强制保险责任限额内赔偿王思涵人身损害损失79212元，曹清花垫付的4800元予以扣除。鉴定费1820元

公民的身体健康权依法受法律保护。双方争议焦点是王思涵是否按城镇居民收入计赔，依据王思涵提交证据结合庭审中王思涵的陈述能证明其从事装饰工作一年以上，其收入参照全省职工平均工资收入计算。根据审理查明的事实，对王思涵损失确认为：1.后续取除内固定物医疗费5500元；2.住院伙食补助费560元；3.护理费2800元；4.误工费23816元；5.残疾赔偿金44736元；6.精神损害抚慰金酌定1500元；7.交通费酌定300元；合计79212元，王思涵另支付伤残鉴定费1820元。依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款规定：“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车交通事

四川省雅安市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）雅民终字第293号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司名山支公司，住所地雅安市名山区。负责人郭冰，系该支公司经理。委托代理人郭凤林，四川雅州律师事务所律师。被上诉人（原审原告）王思涵，男，汉族，1996年5月26日出生，住四川省雅安市名山区。委托代理人张明聪，雅安市名山区蒙阳法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）黄玉佳，男，汉族，……