机动车交通事故责任纠纷 （2017）皖01民终7962号

公民的生命健康权受法律保护。熊明立因交通事故受伤，其合法合理的诉讼请求应当依法得到支持。本案争议焦点之一在于熊明立的伤残赔偿金是否能够适用城镇标准计算。首先，根据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第九十条“当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实，应当提供证据加以证明，但法律另有规定的除外。在作出判决前，当事人未能提供证据或者证据不足以证明其事实主张的，由负有举证证明责任的当事人承担不利的后果。”之规定，熊明立对自己提出的伤残赔偿金按城镇标准计算的诉讼请求所依据的事实，应当提供证据加以证明，未能提供证据或者证据不足以证明该事实主张的，由其承担不利的后果。其次，综合熊明立提交的证据来看，其提交的证据欲证明其在事故发生前一直在瑶××××新村一车库租房居住，但铜陵路街道办事处出具的证明内容“兹有我辖区车库铜陵新村车库，承租人曹宗彩。该房屋无房产证，证明曹宗彩从2009年至今一直居住此车库。特此证明！2017年2月24日。”显示曹宗彩从2009年至今一直居住在该车库。在《租房协议书》与《证明》自相矛盾时，根据《最高人民法院关于民事诉讼证据的

公民的生命健康权受法律保护。熊明立因交通事故受伤，其合法合理的诉讼请求应当依法得到支持。本案争议焦点之一在于熊明立的伤残赔偿金是否能够适用城镇标准计算。首先，根据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第九十条“当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实，应当提供证据加以证明，但法律另有规定的除外。在作出判决前，当事人未能提供证据或者证据不足以证明其事实主张的，由负有举证证明责任的当事人承担不利的后果。”之规定，熊明立对自己提出的伤残赔偿金按城镇标准计算的诉讼请求所依据的事实，应当提供证据加以证明，未能提供证据或者证据不足以证明该事实主张的，由其承

安徽省合肥市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)皖01民终7962号上诉人（原审原告）：熊明立，男，1965年10月1日出生，汉族，住定远县，委托诉讼代理人：许在昌，系熊明立妹夫。上诉人（原审被告）：长丰县金诚物流有限公司，住所地长丰县水湖镇长淮路南段，统一社会信用代码91340121791852778L(1-1)。法定代表人:卜晓群，该公司经理。委托诉讼代理人：吴勇，长丰县水湖镇法律服务所……