机动车交通事故责任纠纷 （2019）黑05民终423号

公民的生命权、健康权、身体权受法律保护。《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条“同时投保机动车第三者责任强制保险和第三者责任商业保险的机动车发生交通事故造成损害。人民法院应当按照下列规则确定赔偿责任：（一）先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿。人民法院应予支持。”本次事故经交警部门认定由王俊杰负事故的全部责任，因王俊杰驾驶的面包车在人寿财险公司投保了强制保险和商业保险，含不计免赔，故应由人寿财险公司先在交强险责任限额内予以赔付，超出部分由人寿财险公司在三者商业险限额内赔付，超出部分由王俊杰赔偿。事故发生后，人寿财产保险支付医疗费10000元，王俊杰垫付药费38723元。关于刘百俊主张按城镇标准支持伤残赔偿金的请求，根据其提供的证据，结合本院调查的事实，刘百俊儿子刘红德于2018年2月购买宝宝清环保局住宅楼4单元201室，且刘百俊是宝清卫处的清洁工人，其工资流水发放至2018年10月，每月1200元，故其请求按城镇标准支付赔偿金的请求应予支持。关于刘百俊主张的出院后一次性用品、药物等费用25488.60元请求，因发生的时间在2019年3

公民的生命权、健康权、身体权受法律保护。《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条“同时投保机动车第三者责任强制保险和第三者责任商业保险的机动车发生交通事故造成损害。人民法院应当按照下列规则确定赔偿责任：（一）先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿。人民法院应予支持。”本次事故经交警部门认定由王俊杰负事故的全部责任，因王俊杰驾驶的面包车在人寿财险公司投保了强制保险和商业保险，含不计免赔，故应由人寿财险公司先在交强险责任限额内予以赔付，超出部分由人寿财险公司在三者商业险限额内赔付，超出部分由王俊杰赔偿。事故发生后，人寿财产保险支付医疗费10000元，

黑龙江省双鸭山市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）黑05民终423号上诉人（原审被告）：王俊杰，男，1981年8月22日出生，汉族，无职业，住宝清县。委托诉讼代理人：张连婧，黑龙江中程佳易律师事务所律师。上诉人（原审原告）：刘百俊，男，1958年10月20日出生，汉族，系宝清县环卫处工人。住宝清县。委托诉讼代理人：刘春艳，汉族，1979年12月27日出生，宝清县中医院护士，住宝清县，系刘百……