机动车交通事故责任纠纷 （2014）潍民四终字第266号

于其涛驾驶鲁G×××××号车致使周爱花受伤的事实清楚，安丘市公安局交通警察大队作出的交通事故认定书真实、合法，予以采信。因本案系机动车与行人发生的交通事故，根据于其涛在本次事故中的过失大小和原因力比例，确定由于其涛对本事故造成的损害结果承担100%的赔偿责任。公民的生命健康权受法律保护，周爱花因该交通事故遭受损失，请求赔偿，理由正当，应予支持，但周爱花请求赔偿的项目和数额，应根据有关法律规定和庭审查明的事实予以确认。周爱花主张的医疗费13144.77元，住院伙食补助费66元（3元／天×22天），于其涛、平安保险潍坊公司对赔偿数额无异议，予以支持。平安保险潍坊公司主张周爱花已经年满55周岁，达到法定退休年龄，不应再支持误工损失，因事故发生时周爱花虽年满58周岁，但其仍然从事与自身体力相符的农村劳动而获取收入，没有退休之说，因此周爱花主张的误工费应予支持，但周爱花主张误工费按城镇居民收入和农村居民的收入平均值计算，无事实和法律依据，不予支持。周爱花住院期间由其子胡海龙护理，陪护人员陪护期间，陪护和生活处于城镇，因此护理费按照城镇居民人均可支配收入计算为1552.32元（70.56元／天×2

于其涛驾驶鲁G×××××号车致使周爱花受伤的事实清楚，安丘市公安局交通警察大队作出的交通事故认定书真实、合法，予以采信。因本案系机动车与行人发生的交通事故，根据于其涛在本次事故中的过失大小和原因力比例，确定由于其涛对本事故造成的损害结果承担100%的赔偿责任。公民的生命健康权受法律保护，周爱花因该交通事故遭受损失，请求赔偿，理由正当，应予支持，但周爱花请求赔偿的项目和数额，应根据有关法律规定和庭审查明的事实予以确认。周爱花主张的医疗费13144.77元，住院伙食补助费66元（3元／天×22天），于其涛、平安保险潍坊公司对赔偿数额无异议，予以支持。平安保险潍坊公司主张周爱花已经年满55周岁，达到

山东省潍坊市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）潍民四终字第266号上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司潍坊中心支公司。负责人宁延庆，总经理。委托代理人马庆法，山东万信律师事务所律师。委托代理人张元方，山东万信律师事务所律师。被上诉人（原审原告）周爱花，农民。被上诉人（原审被告）于其涛，农民。上诉人中国平安财产保险股份有限公司潍坊中心支公司（以下称平安保险潍坊公司）因与被上诉人周爱……