机动车交通事故责任纠纷 （2017）赣01民终1735号

公民的生命、健康权受法律保护，侵害他人的生命、健康权的应承担民事责任。进贤县公安局交通警察大队作出的本次道路交通事故认定书事实清楚、程序合法、适用法律、法规正确，本院予以认定。原告诉请过高部分依法予以核减，被告吴江文的垫付款依法予以核扣。原告付四得提交的上海市闵行区吴江镇共和村委会、上海市公安局闵行分局塘湾派出所、上海俱泉建筑工程有限公司出具的证明以及房东康志明的陈述、户口本复印件、城乡代码真实、合法有效，本院予以认可，付四得的伤残赔偿金应按上海市城镇标准计算，而平安公司辩称：原告付四得居住地是共和村，但小组号不一致，且当地村委会、派出所出具证明，证明付四得在共和村居住近七年之久，而小组编号时有变动是在情理之中，故平安公司的这一主张，本院不予支持，若平安公司仍持有异议，可自己派员工到当地村委会、派出所予以核查、落实。根据有关规定，本案应扣除10%非医保用药由侵权人艾早玲承担。误工期从付四得受伤之日至定残前一日止为409天。江西建诚司法鉴定中心的鉴定意见书是经原、被告双方到本院立案庭抽签选址，由法院委托的鉴定机构，被告平安公司对伤残等级、后续治疗费过高提出异议，要求重新鉴定，但未说明理由

公民的生命、健康权受法律保护，侵害他人的生命、健康权的应承担民事责任。进贤县公安局交通警察大队作出的本次道路交通事故认定书事实清楚、程序合法、适用法律、法规正确，本院予以认定。原告诉请过高部分依法予以核减，被告吴江文的垫付款依法予以核扣。原告付四得提交的上海市闵行区吴江镇共和村委会、上海市公安局闵行分局塘湾派出所、上海俱泉建筑工程有限公司出具的证明以及房东康志明的陈述、户口本复印件、城乡代码真实、合法有效，本院予以认可，付四得的伤残赔偿金应按上海市城镇标准计算，而平安公司辩称：原告付四得居住地是共和村，但小组号不一致，且当地村委会、派出所出具证明，证明付四得在共和村居住近七年之久，而小组编号时

江西省南昌市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）赣01民终1735号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司上海分公司，住所地：上海市常熟路8号，统一社会信用代码：913100001322279017。负责人：陈雪松，该公司总经理。委托代理人：张华宝、施丽，江西英华律师事务所律师，特别授权代理。被上诉人（原审原告）：付四得，男，汉族，1969年3月2日出生，进贤县人，住上海市闵行区。……