机动车交通事故责任纠纷 （2016）苏03民终4402号

邵泽法驾驶鲁Ｑ×××××/鲁QVD**挂号货车与被告周威驾驶的豫Ｎ×××××/豫NG7**挂号货车尾部碰撞后起火燃烧，造成邵泽法本人与鲁Ｑ×××××/鲁QVD**挂号货车车内乘车人孙洪波当场死亡。该次事故经交警部门认定，邵泽法承担主要责任，被告周威承担次要责任，孙洪波不承担责任。该责任认定并无不当，本院予以确认。邵泽法应对四原告就此次事故承担70%的民事责任，因邵泽法在此次交通事故中死亡，被告王玉梅、王玉荣、邵某1、邵某2作为其财产第一顺序继承人，在继承邵泽法遗产范围内应对四原告承担赔偿责任。又因涉案鲁Ｑ×××××/鲁QVD**挂号货车挂靠于被告郯城运输公司，根据最高人民法院《关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第三条的规定，以挂靠形式从事道路运输经营活动的机动车发生交通事故造成损害，属于该机动车一方责任，当事人请求由挂靠人和被挂靠人承担连带责任的，人民法院应予支持。故依法应由被告郯城运输公司，被告王玉梅、王玉荣、邵某1、邵某2在继承邵泽法遗产范围内，对四原告承担70%的连带民事赔偿责任。被告东风汽车公司作为《融资租赁合同》的出租人，在承租人邵泽法占有租赁物期间致四

邵泽法驾驶鲁Ｑ×××××/鲁QVD**挂号货车与被告周威驾驶的豫Ｎ×××××/豫NG7**挂号货车尾部碰撞后起火燃烧，造成邵泽法本人与鲁Ｑ×××××/鲁QVD**挂号货车车内乘车人孙洪波当场死亡。该次事故经交警部门认定，邵泽法承担主要责任，被告周威承担次要责任，孙洪波不承担责任。该责任认定并无不当，本院予以确认。邵泽法应对四原告就此次事故承担70%的民事责任，因邵泽法在此次交通事故中死亡，被告王玉梅、王玉荣、邵某1、邵某2作为其财产第一顺序继承人，在继承邵泽法遗产范围内应对四原告承担赔偿责任。又因涉案鲁Ｑ×××××/鲁QVD**挂号货车挂靠于被告郯城运输公司，根据最高人民法院《关于审理道路交通

江苏省徐州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）苏03民终4402号上诉人（原审被告）：郯城县第二运输公司，住所地山东省郯城县人民路321号。法定代表人：王昆，该公司经理。委托诉讼代理人：郑红亮，山东三禾律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：东风汽车财务有限公司，住所地湖北省武汉市经济技术开发区东风大道10号。法定代表人朱福寿，该公司董事长。原审原告：孙曰明，男，1958年3月2日生，汉族，……