合同纠纷 （2021）云25民终323号

《中华人民共和国合同法》第四十四条第一款规定：“依法成立的合同，自成立时生效。”第六十条第一款规定：“当事人应当按照约定全面履行自己的义务。”原告吴兴培与被告许克江签订的《酒店转让协议》系当事人真实的意思表示，未违反法律、行政法规的强制性规定，双方之间的转租协议合法有效。合同签订后，原告吴兴培已将宾馆交付被告许克江经营，并协助其办理了营业执照变更手续，被告许克江已按约定支付了转让款8万元，余款48000元，按合同约定应于双方将手续交接完后付清，其中应包含原告吴兴培协助被告许克江办理证照变更手续的义务，现除营业执照已进行变更外，其他证照变更手续正在办理中，故原告吴兴培要求被告许克江支付剩余转让款48000元的诉讼请求，不符合合同约定，不予支持。因建水县元宵宾馆系李花向案外人李梅转让，实际由李花、吴兴培共同经营，将该宾馆转让给许克江经营是其共同意思表示，故吴兴培签订《酒店转让协议》的法律后果应由其共同承担；宾馆转让后系许克江、马雄林合伙经营，故许克江签订《酒店转让协议》的法律后果应由合伙人共同承担。综上，依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百零七条规定，判决：“驳回原告吴兴培、李花的

《中华人民共和国合同法》第四十四条第一款规定：“依法成立的合同，自成立时生效。”第六十条第一款规定：“当事人应当按照约定全面履行自己的义务。”原告吴兴培与被告许克江签订的《酒店转让协议》系当事人真实的意思表示，未违反法律、行政法规的强制性规定，双方之间的转租协议合法有效。合同签订后，原告吴兴培已将宾馆交付被告许克江经营，并协助其办理了营业执照变更手续，被告许克江已按约定支付了转让款8万元，余款48000元，按合同约定应于双方将手续交接完后付清，其中应包含原告吴兴培协助被告许克江办理证照变更手续的义务，现除营业执照已进行变更外，其他证照变更手续正在办理中，故原告吴兴培要求被告许克江支付剩余转让款

云南省红河哈尼族彝族自治州中级人民法院民 事 判 决 书（2021）云25民终323号上诉人（原审原告）：吴兴培，男，1993年7月3日生，汉族，农民，户籍地云南省建水县，现住建水县。上诉人（原审原告）：李花，女，1994年12月4日生，彝族，农民，户籍地云南省蒙自市，现住建水县。被上诉人（原审被告）：许克江，男，1991年9月9日生，回族，农民，户籍地云南省建水县，现住建水县。原审被告：马雄林，……